勉谕儿辈
2020-12-23 本文已影响0人
君麟MIchael
今天推荐一篇明朝人周怡写的古文,是教导后代要勤俭节约、不胡乱花钱的,我把自己翻译的分享给大家吧!
从节俭到奢侈很容易,但从奢侈到节俭就很困难。吃饭穿衣,如果想想得到这些东西的艰难,就不会敢轻易花费钱财。一顿有酒有肉的丰盛饭菜的费用,可以置办好几天的粗茶淡饭了,一匹纱绢的费用,可以置办好几件简朴的衣服了。
只要不饿着也不冷着就足够了,何必要吃得非常好穿得非常好呢?要在你还有这些东西的时候常常想想如果你没有会是什么情形,别等到你已经没有了的时候再来想你富有时的情形,那么你的子子孙孙就能常常享受温饱了。
这篇文章里最有名的可能是“由俭入奢易,由奢入俭难”吧,虽然现在我们早就不愁吃穿了,普通人家都能吃得好穿得好,但还是不要过奢侈浪费的生活才好。