分享:狄金森的诗
2023-07-11 本文已影响0人
素的盐
《今天,我是来买笑容的》
作者:艾米莉·狄金森 [美]
今天,我是来买笑容的——
只不过买一点笑意——
那最小的一点在你脸面
对于我,正好合适——
那一点,别人不会思念
它的光,十分微弱——
我在“柜台”前问:先生,
是否可以,卖给我——
我有钻石,戴在手指——
你知道什么是钻石?
我有红宝石,像黄昏的血——
还有,像星星的黄玉!
这简直是犹太式的“交易”——
请问,先生,是否可以?
《我不能证明岁月有脚》
作者:艾米莉·狄金森 [美]
我不能证明岁月有脚——
然而确信它们奔跑,
证据是刚完成的序列,
已成为过去的征兆——
我发现脚有更远的目标——
我对一些目的发笑——
昨天,它们似乎宏伟——
今天,要求已更高——
我不怀疑昨日我的自我
曾经和我完全相称——
但是匹配不当,证明——
已落后于我的生命——