猎人笔记

书名：猎人笔记

作者：【俄】屠格涅夫

译者：庞冬 孔亚杰

书里作者是作为一个老爷的我出场的，他在美丽的俄罗斯自然风光里，碰到一个又一个悲惨的人物和故事，读过有点看鲁迅写祥林嫂那样的感觉。

俄国作家的书我多数是读不下去的，即使是名著，也太枯燥。但是这本没有这样的感觉。

屠格涅夫（1818～1883），俄国批判现实主义作家。出身于一个贵族家庭，曾先后在莫斯科大学、彼得堡大学就读，从1847年起为《现代人》杂志撰稿，1847～1852年间陆续写成的《猎人笔记》是其成名作，主要表现农奴制下农民和地主的关系，控诉农奴制度的腐朽和黑暗。

《猎人笔记》是一部现实主义力作，全书以一个猎人的游猎为线索，展现了19世纪中叶俄罗斯广袤独特的山川风物，通过25个故事刻画了农奴、地主、医生、贵族、知识分子等人物群像，揭露了地主的残酷与虚伪、农奴生活的悲惨和无奈，对农奴制度进行了无言的讽刺与批判，并对美好生活寄托了渴望与追求。由于控诉农奴制的罪恶，《猎人笔记》的出版为屠格涅夫带来了牢狱之灾，但也正是因此，《猎人笔记》在俄罗斯乃至世界范围内享誉文坛，被视为“一部点燃火种的书”、射向农奴制度的“一阵猛烈的炮火”。

一阵清风从我脸上掠过。我睁开眼睛，天已经蒙蒙亮了。朝霞的红光还没露出来，不过东方出现了鱼肚白。四周的一切也都看得见了，只是还有些模糊。灰白色的天空逐渐亮了，逐渐蓝了，寒气也越发重了。星星隔一会儿闪烁几下，隔一会儿又消失了。地上潮湿了，树叶也凝结了露珠。一些地方已经响起了人声，黎明时的微风已经在地面上游走。我的身体用轻微而愉快的颤抖来回应它。我一骨碌爬起来，走到孩子们那边。他们都围着只剩下余烬的火堆沉沉地睡着，只有巴夫路沙欠身坐起来，凝视着我。

至于阿丽娜，哼，真是的，哼，哼，还有什么好说的呢？当然喽，我即刻吩咐剃光她的头发，给她穿上粗布衣服，把她打发到乡下。我太太少了一个好丫头，但是没有更好的办法，我可不希望家里被搞得乱七八糟的。烂肉不如一刀割掉……唉，唉，现在您就想想吧——您是了解我太太的为人的，要知道，这，这，这……简直就是个天使啊！……阿丽娜对她来说实在是太重要了，阿丽娜当然知道这些，竟还做出了这么无耻的事情……不是吗？您说……不是吗？没什么好说的了，也实在没有更好的解决方法。对我而言，这忘恩负义的姑娘已经让我伤心很久了，不管怎样……跟这些人休要谈良心和情义。

“有的人连容身之地都没有！有的人眼睛瞎了，或者耳朵聋了！而我呢，托上帝的福，眼神不错，听力也很好。就连田鼠在地下挖洞的声音也听得到。无论多么微弱的气味，我都能闻到！地里荞麦一开花，或者园子里椴树一开花，无须别人跟我说，我一定最先闻到。只要有一点点风吹过就行。不，我为什么要埋怨上帝？还有很多比我更悲惨的人呢。