汉字学习：“床笫之私”还是“床第之私”？

汉字学习：“床笫之私”还是“床第之私”？

      三天前在黄亢美老师的汉字文化圈看到广西宜州扶正祥老师发的一个微信公众号，上面转载了一篇文章，题目是“人民日报公布写错频率最高的100个汉字，给孩子看看，考试少丢分！”介绍了100个最易错的汉字，当看到倒数第四个“床笫之私”易写成“床第之私”的时候，我一下没分辨出来，还仔细看了看，也许是由于字太小，还是觉得这两个是一样的。（扶老师发的公众号具体链接是“https://mp.weixin.qq.com/s/JblsmsIJOaRA0LjChn1EEw”）

    于是我就问了：倒数第四个“床第之私”的“第”和“第”不是一样的吗？同时心里还在纳闷呢：没想到人民日报公布的也有错，按照道理说不会的，这到底是怎么回事？

    黄老师给我解答了，黄老师说：“床笫之私”不是“床第之私”。“笫“的下部与“姊妹“的“姊“右旁“𠂔“形同音同。“笫“是竹形𠂔声的形声字，义为竹蓆，“床笫之私“指男女床上的隐私之事。

      啊！！是这样吗？是“床笫”不是“床第”吗？我可是从接触这个成语开始就读“床第之私”的呀！这个错误犯了多少年，连我自己也不知道。一下子有点懵了。

    一笔之差差之千里，真是贻笑大方了。

    看到黄老师解释的那一刻，我的脸是发烧的，为自己的浅薄与错误，心里十分难为情。虽然隔着屏幕，别人看不到，但我还是觉得丑死了。虽然觉得难为情，但我还是觉得幸亏问了，不然又错过了一个学习的好机会，与这个学习的机会比起来，难堪似乎也算不了什么。感谢黄老师又让我完整地学到了一个汉字，也感谢扶老师，如果没有他发的那篇文章，“床第之私”我可能会永远错下去。

    汉字，美丽的汉字，你是多么有意思，学了四十年，一不小心，还会弄错。汉字，你的文化博大精深，历经五千年，仍然熠熠生辉，还是那么迷人，我怎么能不爱你！

    （为仔细区分“笫”和“第”，把“第”的字理析解也录在这里：

      “第”，会意字。“弟”的今字。“弟”的古文字形像绳子缠绕带杈的木桩，捆扎木桩时要一圈一圈地按序缠绕，于是引申出次序、次第之义。后借用为“兄弟”之“弟”，故另造“第”代替。因帝王赐给臣下房屋有甲乙次第，故房屋又称“第”，如：府第、门第。又引申为科举的等级，考中的为“及第”，不中的为“落第”。——摘自黄亢美教授《小学语文字理教学手册》305页。）