素书全鉴（44）

            积善者福    积恶者祸

【原典】

福在积善，祸在积恶。

【张氏注曰】

善积则致于福，恶积则积于祸；无善无恶，则亦无祸无福矣。

【王氏点评】

人行善政，增长福德；若为恶事，必招祸患。

【译释】

积德行善的人，一生幸福平安，作恶多端的人，总有一天会遭到恶报。

其实说的就是“善有善报，恶有恶报。”刘备才会临死前告诫自己的儿子说：“勿以善小而不为，勿以恶小而为之”。

鄙视劳动者忍饥    懒于织造者受寒

【原典】

饥在贱农，寒在惰织。

【王氏点评】

懒惰耕种之家，必受其饥；不勤养织之人，必有其寒。种田、养蚕，皆在于春；春不种养，秋无所收，必有饥寒之患。

【译释】

忍饥挨饿的人是因为鄙视农业劳动；在寒风中哆嗦的人是因为懒于养蚕织造。

勤劳是中华民族的传统美德，是安身立命的重要品德。业精于勤荒于嬉，每一个成功的人都是勤劳的人。

爱因斯坦说过：“在天才和勤奋之间，我毫不迟疑地选择勤奋，它是世界上一切成就的催生婆。”

天下安定是因为得到了优秀的人才

【原典】

安在得人，危在失士。

【王氏点评】

国有善人，则安；朝失贤士，则危。韩信、英布、彭越三人，皆有智谋，霸王不用，皆归汉王；拜韩信为将，英布、彭越为王；运智施谋，灭强秦，而诛暴楚；讨逆招降，以安天下。汉得人，成大功；楚失贤，而丧国。

【译释】

能安稳的掌控天下，是因为得到人才；社稷朝不保夕，是因为失去人才。

人才的因素是事业成败的最重要的因素。任何一件事业都是依靠人做出来的，一个称职的领导者莫不是求才若渴。

这在古今中外有太多太多的例子了。