山木自寇 源泉自盗

山木自寇也，膏火自煎也。桂可食，故伐之；漆可用，故割之。人皆知有用之用，而莫知无用之用也。

山木自寇是一个成语，读音是shān mù zì kòu，意思是山上的树木，因长成有用之材，而被人砍伐。比喻因有用而不免于祸。

《红楼梦》第二十二回：“宝玉见说, 方才与湘云私谈,他也听见了.细想自己原为他二人,怕生隙恼,方在中调和,不想并未调和成功,反已落了两处的贬谤.正合着前日所看《南华经》上,有"巧者劳而智者忧,无能者无所求,饱食而遨游,泛若不系之舟",又曰"山木自寇,源泉自盗"等语.因此越想越无趣.再细想来,目下不过这两个人,尚未应酬妥协,将来犹欲为何?”

上面那段话是说宝玉在湘云和黛玉间调停，自作聪明、自以为巧却两面受冷落，因此看到这句话心有所感，觉得早知如此还不如什么都不做的好。