刘世超【国学经典记忆武林计划第一季】唐诗绘图记忆第8首《辋川闲居

【作者】刘世超

【作品讲解】

作者：王维

原文

刘世超【国学经典记忆武林计划第一季】唐诗绘图记忆第8首《辋川闲居赠裴秀才迪》

译文

辋川附近美丽的秋景里山都渐渐地变深了颜色，更加苍翠，秋天的河水和溪水日复一日的流动，潺潺作响。作者王维拄着拐杖站在柴门外，迎风听着傍晚秋蝉的鸣叫。从渡口看去，夕阳就要落山了，村落里的炊烟袅袅升起。我又遇到了喝醉了的像接與一样的裴秀才，在像陶公一样的我的面前大声歌唱。

绘图示意

刘世超【国学经典记忆武林计划第一季】唐诗绘图记忆第8首《辋川闲居赠裴秀才迪》

这首诗在089页，谐音为 零部件。王维，一群乌龟围在一起。辋川，网住四川。寒山，用冰山表示。秋水用瀑布表示。倚杖柴门外，用拐杖挑着一扇门表示，从门里吹出很大的风，吹到了晚上的蝉身上。蝉飞到了拿着百度的大头儿子的头上，看到太阳落了下来，白花花的胡须被向上飞着的孤单单的烟烧着了。温度计上显示着负值（复值），旁边的鱼已经被冻的醉醺醺了，在五棵柳树前大声歌唱。