每日英中翻译，来自每日翻译

· 英译中

原文：

Things alter for the worse spontaneously, if they be not altered for the better designedly.

— Francis Bacon

译文：

如果没有刻意将事情往好的方向推进，那么事情只会自发地往更坏的方向退化。

若无刻意上进，变差自然而然。

——弗朗西斯·培根