用爱诠释幸福的味道//美国电影《天生一对》
片名天生一对
时 间1997年
国家美国
导演南希·迈耶斯
编剧南希·迈耶斯
类型冒险、爱情、喜剧
南希.迈耶斯这部清新,温暖、童趣的美国电影《天生一对》,改编自埃里希·凯斯特纳的小说《两个小洛特》。《天生一对》在1997年上映时创下了北美最高票房,拥有粉丝无数。
电影讲述了一对素未谋面的双胞胎姐妹安妮和哈莉,想出了一个大胆的计划,冒险互换身份来到对方父母身边,想尽各种办法使离异的父母破镜重圆,从此一家人不离不弃幸福相守的故事。
在拍摄《天生一对》时,南希刚好离婚两年,是她的两个女儿让她有了把小说改编成电影的想法。她女儿说:“爸爸妈妈要是生活在一起,我们就不用看到爸爸时想妈妈,看到了妈妈后又想爸爸。”
毫无疑问,《天生一对》会被很多人用来与比先它上映一年多的安迪.坦纳特导演的《好事成双》作比较。虽然它们的故事框架相似,但是《天生一对》对家庭和爱的诠释更有趣、更细腻、更感人,电影构图也更精致,画面也更温馨,故事也更紧凑可信。
南希在电影中启用了当时只有10岁从没演过电影的林赛·罗韩。林赛在电影中分饰了安妮和哈莉两个角色。林赛的机灵,满脸的小雀斑和具有亲和力的笑容为电影增色不少,她的精湛表演,电影里随处可见。
其中一场戏,哈莉冒充安妮回到妈妈家时,她见到的第一个人是外公,她小小的身体被外公拥抱着,那从未有过的幸福感和幸福突来的微醺林赛表达地非常到位。她一边仰着脸在外公的外套上闻着,一边说:“我要多闻闻,从现在起到我长大,我会永远记住我的外公和他的味道,是薄荷和烟斗的味道。”
另一场戏是安妮冒充哈莉初次见到爸爸,两人聊天时,爸爸问她:“哈莉,你为什么每说一句话的后面都要加上‘爸爸’这个称呼呢?”林赛用了比平时稍快的语速回答了爸爸的问题。这种加快语速的表演很好地诠释了安妮那急切渴望得到爸爸关注和关爱的心情。
南希没有试图把一个不完整家庭里的孩子表现的与众不同,反而把孩子们的自信、乐观、天真和敢想敢做表现的淋漓尽致。南希在导演此戏的后半部分时,以自己的孩子为例全力激发演员们对家庭和天伦之乐的向往。
在生活中已为人父母的著名演员丹尼斯·奎德和娜塔莎·理查德森的表演非常精彩,他们把未曾给孩子爱的愧疚和初次见到孩子时的欣喜状态演绎的真实感人。 其他配角的表演也同样不俗。
南希.迈耶斯用自己的智慧和才华编导了《天生一对》,它不仅是一部浪漫轻松、阳光温馨,时不时带给观众冒险和刺激的电影,还是一部用爱诠释幸福味道的电影。