故事

1502年意大利的弗洛伦萨市，Santa Maria 大教堂的工作室矗立着一块巨大的大理石。它曾经是一块有无限可能的大理石原料，但一位技艺不佳的工匠在本来是雕塑人物的大腿处错误地凿了一个大洞，把它基本给报废了。市长 Piero Soderini 曾计划着通过聘请 Leonado Da Vinci (达芬奇） 或者其他同级的雕塑大师给这块石料起死回生的机会，但因为大家一致认为这石料是废了无可挽回了，最终还是放弃了这一挽救计划。因此，尽管已经花费了不少钱财，这大理石料一直被弃置在教堂大厅昏暗的一角积灰。

几位居住在弗洛伦萨市的米开朗基罗的朋友听到这事后写信告诉他，因为他们深信米开朗基罗有回春之手能用这大理石创作出精品。尽管有些残了，这巨石仍然是块上好的雕塑材料。当时住在罗马的米开朗基罗接到信后来到弗洛伦萨，他仔细观察了那块大理石后，断定只要把人物姿势作些调整就可以绕过那个洞造成的困难，从而刻出优美的人物来。市长Sorderini 却认定这纯粹是浪费时间，不相信他能挽救残得如此严重的石料。但他最终还是同意给这位当时还是默默无闻的艺术家一试的机会。米开朗基罗决定用这块石料刻画出年轻大卫手拿投石器战巨人的形象（圣经里有年轻大卫用投石器战胜巨人的故事）。

几周以后，在米开朗基罗大功就要告成之际，市长Sorderini 来到了工作室，像艺术鉴赏家一样仔细地观看这座巨大的雕塑，然后他告诉米开朗基罗这作品非常宏伟，但大卫的鼻子好像太大了些。米开朗基罗马上意识到这是因为市长正好站在巨像的底部，是观察的角度才让他下此判断的。他没作声，示意Sorderini 跟着他爬上脚手架。米开朗基罗来到了鼻子的位置，他拿起凿子并从踏板拾起一撮大理石末。当市长跟上来的就在他脚下的几英尺的时候，他开始轻轻地挥动凿子，同时缓缓地撒下大理石末。他很逼真地演着戏，让站在他下面的市长相信他正在修小大卫的鼻子。几分钟后，他站到一边让市长再次查看大卫的鼻子，问道，“市长，您看现在怎么样？” “现在鼻子看起来正好，”市长答道，“你让大卫变得更鲜活了。”

解说

米开朗基罗知道听市长的话修改鼻子就会破坏了雕像，但不改，又会伤了这位对自己的艺术鉴赏能力深以为傲的市长的自尊。得罪这样的大东家代价太大，那样就等于断了自己以后从这位市长那里接新项目的路了。精明的米开朗基罗太识趣了，所以一言不发地假装照做，并把市长引到合适的位置（即离雕塑的鼻子近些的位置）观察雕像，但不点破是观察的角度让市长下了鼻子太大的论断。

我们后世真该庆幸 米开朗基罗找到了巧妙的办法让这尊完美的艺术瑰宝毫发无损，同时又让市长觉得自己对完善这座雕像贡献了好点子。这样艺术家也就保证了自己以后有更多创作的机会。这就是行动的双重力量：既不冒犯对方，又坚持了自己的立场。