填字游戏谜题（crosswords puzzle）
中文设计（选自行报）
中文题目
横向
一、南非世界杯巴西对荷兰的比赛（1/4决赛）中，因恶意踩踏罗本而被红牌罚下的巴西“罪人”
二、南非世界杯因辱骂主教练而被法国足协开除的法国国脚
三、法国国脚、拜仁的核心，曾获得过法国足球先生，同时还是第二位赢得德国足球先生的外国球员
四、巴西联赛的一支球队名，是巴西唯一一家曾经成为三冠王的巴西俱乐部
五、《倚天屠龙记》中明教张无忌的前任教主
六、意大利国脚，是米兰的中场大师
七、谢飞导演，姜文等主演的一部获第四十届西柏林国际电影节银熊奖的影片名
八、用于书写和绘画的一种名贵纸，因原产于宣州府（今安徽宣城）而得名
九、四字成语，指国家疆土辽阔，物产丰富
十、巴西足球巨星，是目前世界杯进球纪录保持者（15球）
十一、词语，指士兵的战斗意志，有时也指群众的斗争精神
十二、四字成语，血流得象射出来的那样；形容血流得又多又急
十三、电影《泰坦尼克号》的主题曲
十四、民间传说中哪吒的兄弟
十五、被称为“太平洋的滨海明珠”的厄瓜多尔第一大城市
十六、词语，指把首都设在（某处）
十七、卧龙生的一部武侠小说名
十八、黎明演唱的一首歌曲名，首句是：也许你只是一个最美丽的阴影/也许是我们前世的约定
十九、西北经典民歌，首句是：春季里（么就）到了（者）/迎春花儿开/迎春花儿开
二十、陶渊明诗《归园田居》中“池鱼思故渊”的上句
二一、古龙的一部武侠小说名
二二、王杰演唱的一首歌曲名，首句是：天上飞过是谁的心
二三、凌子风导，姜文、刘晓庆等主演的一部改编自许地山同名小说的影片名
二四、王昌龄诗《塞下曲》中“从来幽并客”的下句
二五、杜甫诗《客至》中“蓬门今始为君开”的上句
二六、元稹诗《离思》中“除却巫山不是云”的上句
二七、称控制藩属国或殖民地统治权的国家
二八、95年港姐，曾出演《茶是故乡浓》等影片
二九、《飞狐外传》中程灵素栽培的一种毒性十分厉害的植物名
三十、足球界对贝利的一尊称
三一、张雨生演唱的一首歌曲名，首句是：我是一棵秋天的树/稀少的叶片显得有些孤独
三二、杜琪峰导，陈慧琳、任贤齐等主演的一部影片名
三三、孟京辉导，秦海璐、陈建斌等主演的一部影片名
三四、即孙中山先生
三五、张刚创作并编导的“阿满”喜剧系列片之九，程之、牛犇等主演
三六、指须经医生处方才能买到的药
三七、央视一节目主持人名，主持的节目有《为您服务》、《与你同行》、《健康之路》、《夕阳红》等
三八、成语，喻指经历极长久的时间，也指永久不变，多用作誓词
三九、无产阶级革命家，于1948年4月8日重庆谈判回延安时因飞机失事而牺牲
四十、已故央视播音主持人队伍的领军人物，是《新闻联播》节目的主播之一
四一、海南省一地名，是我国最南端的城市
四二、广州市郊一地名，1841年菜农韦绍光曾在其地率众大败英法联军
四三、四字成语，指隐隐约约，看不清楚
四四、物理学定律，表述为“在同一电路中，导体中的电流跟加在导体两端的电压成正比，跟导体的电阻阻值成反比”，基本公式是I=U/R
四五、贺知章诗《咏柳》中“不知细叶谁裁出”的下句
四六、传说中的八仙之一，姓钟离，名权
纵向
1.杜甫诗《月夜忆舍弟》中“月是故乡明”的上句
2.飞儿乐队演唱的一首歌曲名，首句是：对她很多想法/可还没有表达
3.四字成语，比喻作品风行一时，广为流传
4.《神雕侠侣》中“古墓派”一武功秘笈名
5.刘欢和英国著名歌手布莱曼演唱的北京奥运会开幕式主题曲
6.许冠杰原唱的一首歌曲名，是电影版《笑傲江湖》的主题曲
7.刘德华、李嘉欣、黄秋生等主演的一部影片
8.陈法蓉、刘德华、黎明、任达华等主演的一部影片
9.要求剧本创作必须遵守时间、地点和行动一致的一个西方戏剧结构理论，也叫“三整一律”
10.四字成语，形容十分留恋，舍不得离开
11.钱的一个别称
12.郭沫若的一首诗名，首句是：远远的街灯明了/好像闪着无数的明星
13.学位中最高的一级
14.王维诗《桃源行》中“不辨仙源何处寻”的上句
15.旧称饭店、酒馆、客店中接待顾客的人
16.一种落叶乔木
17.许茹芸演唱的一首歌曲名，首句是：爱已不能动/还有什么值得我心痛
18.带领英格兰国家队参加南非世界杯的主帅名
19.一种花名，又名：辛夷花、玉兰花等
20.成语，比喻重获生机
21.即台湾著名节目主持人阿宝，是曾志伟之女
22.产于我省昌化的一种观赏名石，是我国著名的四大名石之一
23.巴西足球巨星，1999年同时获得了欧洲足球先生和世界足球先生称号
24.王菲演唱的一首歌曲名，首句是：徘徊彷徨路前/回望这一段
25.台湾著名女作家，代表作品有《撒哈拉的故事》等
26.著名作家、语言学家，原名王缉和
27.刘若英演唱的一首歌曲名，首句是：一切有你的感动/一切给我的冲动
28.有“银狐”之称的意大利国家队主教练
29.旧诗文称女子十六岁
30.我国民间对彗星的通称
31.四字成语，比喻居心不良，当面一套，背后一套
32.杨坤演唱的一首歌曲名，首句是：无所谓/谁会爱上谁
33.琼瑶的一部小说名
34.南非世界杯德国对阿根廷的比赛（1/4决赛）中攻入了二粒进球的德国国脚
35.乌克兰的首都
36.晚清军政要臣，洋务派的重要首领，湘军统帅之一
37.前中国国家足球队主教练，也叫哈恩，荷兰人
38.康富来集团2001年推出来的一种补血产品
39.词语，指长久寄居他乡（多用作书面语）
40.张铁林、李保田、赵军等主演的一部电视剧名
41.苏联作家绥拉菲靡维奇笔下的一部著名的长篇小说名
42.尤小刚导，邬倩倩、许还山、盖丽丽等主演的一部大型电视连续剧名
43.四字成语，形容对人保持一定距离，也形容含混不清
44.荷兰队的核心人物，现效力于德甲的拜仁慕尼黑，主要司职边锋
45.老狼的一张专辑名，同名主打歌曲的首句是：那天/黄昏/开始飘起了白雪
46.三国人物，是刘备的结义兄弟
47.四字成语，迷信的人认为人的一切遭遇都是命运预先决定的，是一种典型的宿命论
48.在沙滩上进行的排球比赛，起源于美国
49.大陆女歌手，演唱的歌曲有《祝你平安》等
50.汉族传统节日，也叫交年节、祭灶节、交年等，时间一般在每年的腊月二十三，通常被视为过年的开端
51.爱尔兰的首都
52.佛教对释迦牟尼的上首弟子或寺庙的主持僧的尊称
53.著名作家，代表作品有《亡魂鸟》等
54.浸润液体在细管里升高的现象和不浸润液体在细管里降低的现象
中文答案
分析：
横向
一、南非世界杯巴西对荷兰的比赛（1/4决赛）中，因恶意踩踏罗本而被红牌罚下的巴西“罪人”（梅洛）
二、南非世界杯因辱骂主教练而被法国足协开除的法国国脚（阿内尔卡）
三、法国国脚、拜仁的核心，曾获得过法国足球先生，同时还是第二位赢得德国足球先生的外国球员（里贝里）
四、巴西联赛的一支球队名，是巴西唯一一家曾经成为三冠王的巴西俱乐部（克鲁塞罗）
五、《倚天屠龙记》中明教张无忌的前任教主（阳顶天）
六、意大利国脚，是米兰的中场大师（皮尔洛）
七、谢飞导演，姜文等主演的一部获第四十届西柏林国际电影节银熊奖的影片名（本命年）
八、用于书写和绘画的一种名贵纸，因原产于宣州府（今安徽宣城）而得名（宣纸）
九、四字成语，指国家疆土辽阔，物产丰富（地大物博）
十、巴西足球巨星，是目前世界杯进球纪录保持者（15球）（罗纳尔多）
十一、词语，指士兵的战斗意志，有时也指群众的斗争精神（士气）
十二、四字成语，血流得象射出来的那样；形容血流得又多又急（血流如注）
十三、电影《泰坦尼克号》的主题曲（我心依旧）
十四、民间传说中哪吒的兄弟（木吒）
十五、被称为“太平洋的滨海明珠”的厄瓜多尔第一大城市（瓜亚基尔）
十六、词语，指把首都设在（某处）（定都）
十七、卧龙生的一部武侠小说名（春秋笔）
十八、黎明演唱的一首歌曲名，首句是：也许你只是一个最美丽的阴影/也许是我们前世的约定（今夜你会不会来）
十九、西北经典民歌，首句是：春季里（么就）到了（者）/迎春花儿开/迎春花儿开（花儿与少年）
二十、陶渊明诗《归园田居》中“池鱼思故渊”的上句（羁鸟恋旧林）
二一、古龙的一部武侠小说名（白玉雕龙）
二二、王杰演唱的一首歌曲名，首句是：天上飞过是谁的心（是否我真的一无所有）
二三、凌子风导，姜文、刘晓庆等主演的一部改编自许地山同名小说的影片名（春桃）
二四、王昌龄诗《塞下曲》中“从来幽并客”的下句（皆共尘沙老）
二五、杜甫诗《客至》中“蓬门今始为君开”的上句（花径不曾缘客扫）
二六、元稹诗《离思》中“除却巫山不是云”的上句（曾经沧海难为水）
二七、称控制藩属国或殖民地统治权的国家（宗主国）
二八、95年港姐，曾出演《茶是故乡浓》等影片（杨婉仪）
二九、《飞狐外传》中程灵素栽培的一种毒性十分厉害的植物名（七星海棠）
三十、足球界对贝利的一尊称（球王）
三一、张雨生演唱的一首歌曲名，首句是：我是一棵秋天的树/稀少的叶片显得有些孤独（我是一棵秋天的树）
三二、杜琪峰导，陈慧琳、任贤齐等主演的一部影片名（大事件）
三三、孟京辉导，秦海璐、陈建斌等主演的一部影片名（像鸡毛一样飞）
三四、即孙中山先生（孙文）
三五、张刚创作并编导的“阿满”喜剧系列片之九，程之、牛犇等主演（笑出来的眼泪）
三六、指须经医生处方才能买到的药（处方药）
三七、央视一节目主持人名，主持的节目有《为您服务》、《与你同行》、《健康之路》、《夕阳红》等（张悦）
三八、成语，喻指经历极长久的时间，也指永久不变，多用作誓词（海枯石烂）
三九、无产阶级革命家，于1948年4月8日重庆谈判回延安时因飞机失事而牺牲（王若飞）
四十、已故央视播音主持人队伍的领军人物，是《新闻联播》节目的主播之一（罗京）
四一、海南省一地名，是我国最南端的城市（三亚市）
四二、广州市郊一地名，1841年菜农韦绍光曾在其地率众大败英法联军（三元里）
四三、四字成语，指隐隐约约，看不清楚（若隐若现）
四四、物理学定律，表述为“在同一电路中，导体中的电流跟加在导体两端的电压成正比，跟导体的电阻阻值成反比”，基本公式是I=U/R（欧姆定律）
四五、贺知章诗《咏柳》中“不知细叶谁裁出”的下句（二月春风似剪刀）
四六、传说中的八仙之一，姓钟离，名权（汉钟离）
纵向
1.杜甫诗《月夜忆舍弟》中“月是故乡明”的上句（露从今夜白）
2.飞儿乐队演唱的一首歌曲名，首句是：对她很多想法/可还没有表达（我是你的罗密欧）
3.四字成语，比喻作品风行一时，广为流传（洛阳纸贵）
4.《神雕侠侣》中“古墓派”一武功秘笈名（玉女心经）
5.刘欢和英国著名歌手布莱曼演唱的北京奥运会开幕式主题曲（我和你）
6.许冠杰原唱的一首歌曲名，是电影版《笑傲江湖》的主题曲（沧海一声笑）
7.刘德华、李嘉欣、黄秋生等主演的一部影片（天地雄心）
8.陈法蓉、刘德华、黎明、任达华等主演的一部影片（龙腾四海）
9.要求剧本创作必须遵守时间、地点和行动一致的一个西方戏剧结构理论，也叫“三整一律”（三一律）
10.四字成语，形容十分留恋，舍不得离开（依依不舍）
11.钱的一个别称（阿堵物）
12.郭沫若的一首诗名，首句是：远远的街灯明了/好像闪着无数的明星（天上的街市）
13.学位中最高的一级（博士）
14.王维诗《桃源行》中“不辨仙源何处寻”的上句（春来便是桃花水）
15.旧称饭店、酒馆、客店中接待顾客的人（小二）
16.一种落叶乔木（杨树）
17.许茹芸演唱的一首歌曲名，首句是：爱已不能动/还有什么值得我心痛（泪海）
18.带领英格兰国家队参加南非世界杯的主帅名（卡佩罗）
19.一种花名，又名：辛夷花、玉兰花等（木笔花）
20.成语，比喻重获生机（枯木逢春）
21.即台湾著名节目主持人阿宝，是曾志伟之女（曾保仪）
22.产于我省昌化的一种观赏名石，是我国著名的四大名石之一（鸡血石）
23.巴西足球巨星，1999年同时获得了欧洲足球先生和世界足球先生称号（里瓦尔多）
24.王菲演唱的一首歌曲名，首句是：徘徊彷徨路前/回望这一段（爱与痛的边缘）
25.台湾著名女作家，代表作品有《撒哈拉的故事》等（三毛）
26.著名作家、语言学家，原名王缉和（秦似）
27.刘若英演唱的一首歌曲名，首句是：一切有你的感动/一切给我的冲动（一切）
28.有“银狐”之称的意大利国家队主教练（里皮）
29.旧诗文称女子十六岁（破瓜之年）
30.我国民间对彗星的通称（扫帚星）
31.四字成语，比喻居心不良，当面一套，背后一套（两面三刀）
32.杨坤演唱的一首歌曲名，首句是：无所谓/谁会爱上谁（无所谓）
33.琼瑶的一部小说名（海鸥飞处）
34.南非世界杯德国对阿根廷的比赛（1/4决赛）中攻入了二粒进球的德国国脚（克洛泽）
35.乌克兰的首都（基辅）
36.晚清军政要臣，洋务派的重要首领，湘军统帅之一（左宗棠）
37.前中国国家足球队主教练，也叫哈恩，荷兰人（阿里汉）
38.康富来集团2001年推出来的一种补血产品（血尔）
39.词语，指长久寄居他乡（多用作书面语）（羁旅）
40.张铁林、李保田、赵军等主演的一部电视剧名（大清药王）
41.苏联作家绥拉菲靡维奇笔下的一部著名的长篇小说名（铁流）
42.尤小刚导，邬倩倩、许还山、盖丽丽等主演的一部大型电视连续剧名（共和国往事）
43.四字成语，形容对人保持一定距离，也形容含混不清（若即若离）
44.荷兰队的核心人物，现效力于德甲的拜仁慕尼黑，主要司职边锋（罗本）
45.老狼的一张专辑名，同名主打歌曲的首句是：那天/黄昏/开始飘起了白雪（恋恋风尘）
46.三国人物，是刘备的结义兄弟（张飞）
47.四字成语，迷信的人认为人的一切遭遇都是命运预先决定的，是一种典型的宿命论（命中注定）
48.在沙滩上进行的排球比赛，起源于美国（沙滩排球）
49.大陆女歌手，演唱的歌曲有《祝你平安》等（孙悦）
50.汉族传统节日，也叫交年节、祭灶节、交年等，时间一般在每年的腊月二十三，通常被视为过年的开端（小年）
51.爱尔兰的首都（都柏林）
52.佛教对释迦牟尼的上首弟子或寺庙的主持僧的尊称（长老）
53.著名作家，代表作品有《亡魂鸟》等（王跃文）
54.浸润液体在细管里升高的现象和不浸润液体在细管里降低的现象（毛细现象）
英文设计（选自纽约时报）
英文题目
分析
ACROSS（横排）
1.Coke Arrival（可口可乐竞争对手）PEPSI（可口可乐）
6.Narrow street（狭窄街道）LANE
10.Cracked open, as a door（门裂开了）AJAR(半开着)
14.Sir ___ Newton（牛顿全名）ISAAC
15.Milky gem（乳白色宝石）OPAL（欧泊，世界六大宝石之一）
16.Bit of Old Norse writing（一点古老的北欧文字）RUNE（如尼文）
17.Popular Mexican brew（流行的墨西哥啤酒）SOL CERVEZA（）
19.Sound that completes the phrase "Just like ...!"（）SNAP
20.Nincompoop（傻子）ASS
21.Letter after bee（）CEE
22.Wearing some party shoes（派对穿的鞋）IN HEELS（高跟鞋）
24.Put the pedal to the metal（）GUNIT
26.Co. name ender（）INC
27.The only trustworthy one?（唯一受益人）SOLE BENEFICIARY
34.Online periodical（网络期刊）EZINE（电子杂志）
35.Atmosphere（大气）AIR
36.Canadian native（加拿大土著）CREE（克里人）
37.___ au vin（红酒焖鸡）COQ
38.Dreamy（梦幻，超现实）SURREAL
42.Roman numeral X（十）TEN
43.Letter-shaped fastener（字母形状的紧固件）T NUT
45.Vietnamese soup（越南河粉）PHO
46.That is, in Latin（that is 拉丁语）IDEST
48.Where Kia and Hyundai are headquartered（起亚和现代总部所在地）SEOUL SOUTH KOREA（韩国首尔）
52.Hwy（公路）RTE（route缩写）
53.Attempts（尝试）TRIES
54.Aided and ___（协助和教唆）ABETTED
58.Suffix with British and Bush（后缀）ISM（Britishism与Bushism）
59.Resort with mineral waters（矿泉疗养地）SPA
62.Language of Pakiistan（巴基斯坦语言）URDU（乌尔都语）
63.Woman's best female friend（最好的闺蜜）SOUL SISTER
66.Beat by a mile（大败）ROUT
67.William who shot an apple off his son's head（William Tell人名）TELL
68.Many a tourist information handout site（报刊亭）KIOSK
69.Egyptian slitherers（）ASPS
70.What the Venus de Milo lacks（米洛的维纳斯缺少什么）ARMS（胳膊）
71.Big fairs（大型集市）EXPOS（博览会）
DOWN（纵列）
1.Italy's Tower of ___（意大利比萨斜塔）PISA
2.Those:Sp.（）ESOS
3 Buddles（）PALS
4.Anatomical pouch（）SAC
5.They make clinks in drinks（在饮料中使用冰块）ICECUBES
6.Groovy 1960s event（）LOVEIN
7.Gorilla（猩猩）APE
8.The Soup ___ ("Seinfeld" character)（宋飞正传电视剧，主演Jerry Seinfeld）NAZI
9.Panache（）ELAN
10."___ and Old Lace"(play and movie)（毒药与老妇，黑色电影）ARSENIC
11.Wife portrayed in 2005's "Walk the Line"（演员）JUNECARTER
12.Excessively focused on something （挑剔枝节）ANAL
13.Dems.' foes（）REPS
18.Descartes who wrote "Cogito ergo sum"（勒内·笛卡尔）RENE
23.Fruit-flavored drink with a hyphenated name（）HIC
24.Geo. Washington, in the Revolotionary War（）GEN
25.Remove, as a coupon（撕开）TEAROUT
27.Religious offshoots（宗教分支）SECTS
28.Part of the atmosphere depleted by CFCs（氟氯化碳耗掉的大气，臭氧）OZONE
29.Three sheets to the wind（喝酒）LIQUOREDUP
30."Bah!"（呸）FIE
31.One of the Gershwins（音乐人）IRA
32.Witherspoon who played 11-Down in "Walk the Line"（演员）REESE
33.Gossipy sort（长舌妇）YENTA
39.FedEx alternative（两种快递）UPS
40.Follower of pi（希腊字母表第16与第17）RHO
41.Emulating basketball's Jordan, per an old catchphrase（模仿乔丹）LIKEMIKE
44.Shows oral disapproval（啧啧）TUT TUTS
47.Hair arrangements（hairdos，发型）DOS
49."___ there be light"（上帝说，要有光）LET
50.Soprano sounds（短促尖声）TRILLS
51.Snake sound（嘶嘶声）HISS
54.Otherworldly glow（光环）AURA
55.Buddies（兄弟们）BROS
56."Como ___?"("How are you": Sp.)（西班牙语，你好）ESTA
57.Not just a talker（实干家）DOER
59.Octagonal street sign（八角形街道标志）STOP
60.Mexican coin（比索，墨西哥硬币）PESO
61.Boats like the one Noah built（诺亚方舟）ARKS
64.German city where Einstein was born（乌尔姆，德国城市）ULM
65.Highest roll of a single die（骰子最大点）SIX
英文答案
