Help

2018-09-27  本文已影响6人  Ada的学习笔记

Help: to make a situation better, easier, or less painful


例句:

1) Government subsidy cannot solve the problem, but it helps.

“help”可及物,也可不及物。“help”作不及物动词有“顶事”、“管用”、“有益”的意思,这个词可以用在表达解决方案的时候使用:

2) Higher parking charges would help.

怎样解决城市交通拥堵的问题呢?一个办法是提高停车费,这个时候就可以用上面的这个句子了。

3) More female role models would help.

怎样能够让女性在职场中受到鼓舞呢?解决方案是出现更多的女性榜样。

4) An apology cannot undo the wrong done, but it helps.

虽然说覆水难收,但道歉还是有非常积极的意义。

译:更少的作业和更多的反馈会有效。

Less homework and more feedbacks feedback would help. (反馈是不可数名词,would语气更准确)

参考翻译:Less homework and more feedback would help.

场景:写作

When it comes to conciseness in writing, small words help.

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读