《飞鸟集》204

204

The song feels the infinite in the air, the picture in the earth, the poem in the air and the earth;For its words have meaning that walks and music that soars.

歌于空感无际，

画于地感无垠，

而诗居空与地之中；

因语言有行进之意

因语言有翱翔之韵。