新绛土话大全,献给在外漂泊的新绛人!
人生有很多个“一种”!有很多个“一个”!也有很多种感动!临近年关。唯独让所有人记忆尤深的,是那扯不断的“乡情”!
新绛,我美丽的故乡!你是大山,扛起我们的尊严,你是大树,为我们遮风挡雨,免受风吹日晒!
新绛—额想你!——谨以此文献给在外漂泊的新绛人
有一种“我爱你”叫“额逆占你”;
有一种“聊天”叫“买派”;
有一种称呼叫“擦瓦头娃”;
有一种“招呼”叫“你则加浪”;
有一种“厨房”叫“锅sha(念四声)”;
有一种特产叫“草叹”;
有一种“主食”叫“煎馍”;
有一种“组合”叫“煎馍卷大葱”;
有一种“草”叫“穆草”;
有一种“动物”叫“huo(念二声)副”,
有一种“工具”叫“cou(念二声)”;
有一种“毛巾”叫“手秦子”;
有一种“硬币”叫“分分钱”;
有一种“月亮”叫“月美丫”;
有一种“扔了”叫“liao(念四声)拉”;
有一种“饼”叫“锅盔”;
有一种“面条”叫“其子”;
有一种“耳光”叫“二巴子”;
有一种“早上”叫“切早”;
有一种“鞋”叫“海”;
有一种“地方”叫“物得”;
有一种“外婆”叫“求啥nie(念二声);
有一种“说谎”叫“团人哩”;
有一种“武器”叫“打保”;
有一种“批评”叫“摘song(念二声)”;
有一种“开水”叫“gun付”;
有一种“牌”叫“仙花”;
有一个农村叫席村…
有一种“爷爷”叫“呀”;
有一种“搞对象”叫“探乱爱”;
有一种“谁找我”叫“服心饿”;
有一种“火柴”叫“次火”;
有一种“胡同”叫“古吞”;
有一种“登子”叫“班ten”;
有一种“光头”叫“电den泡子”;
有一种“玉米”叫“玉套服”;
有一种“牲囗”叫“土骨”;
有一种“骄傲”叫“张节”;
有一种“三轮车”叫“棒棒扯”;
有一种“西红柿”叫“洋四司”;
有一种“土豆”叫“三药探”;
有一种“蚂蚁”叫“撇夫马马”;
有一种“麻雀”叫“西分子”;
有一种“葱”叫“村”;
有一种“茄子”叫“恰子”;
有一种“眼睛”叫“年我”;
有一种“姐姐”叫“家家”;
有一种“北房”叫“北啥”;
有一种“又傻又笨”叫“末一护”,
有一种“腋下”叫“给周我”;
有一种“衣服”叫“你社”;
有一种“核桃”叫“给套”;
有一种“起来”叫“kei来”;
有一种“被子”叫“批我”;
有一种“拖鞋”叫“撒孩子”;
有一种“你说”叫“你fie”;
有一种“别说话了”叫“捏捏着”;
有一种“试一试”叫“四火”;
有一种“昨天”叫“亚个”;
有一种“厉害”叫“蹭”;
有一种“邋遢”叫“凹遭”;
有一种“脑袋”叫“den道”;
有一种“人家”叫“nia”;
有一种“又笨又茨怂”叫“闷咕噜谈”;
有一种“一块走”叫“四赶设”;
有一种“谁呢”叫“服呢”;
有一种“贫穷”叫“洗祸”;
有一种“睡觉”叫“服叫”;
有一种“黄颜色”叫“活哩”;
有一种“红颜色”叫“魂哩”;
有一种“绿颜色”叫“六哩”;
有一种“黑紫色”叫“qie哩”;
有一种“笨”叫“次送”;
有一种“囗水”叫“憨福”;
有一种“眼屎”叫“次头”;
有一种“厉害”叫“好怂脸”;
有一种“滚开”叫“爬你妈一按子价”;
有一种“大”叫“特”;
有一种“应付差事”叫“日鬼哩”;
有一种“钢丝”叫“洋条”;
有一种“对凑”叫“捏搁”;
有一种“烧饼”叫“陀陀”;
有一种“扯淡”叫“砍船哩”;
有一个小城叫新绛县……
有一个县城里全是新绛人……
新绛人办的新绛事让人佩服……
你知道在新绛人眼里世界上最健康最营养的三餐是什么吗?
早饭:米特+么么+喊菜+三药谈
红非特+握握+洋四四曹鸡叹
玉套副面湖涂+镇恰子+曹西谷楼
甜面特+谷理+麻角曹鸡叹
投副脑+有条、羊擦兰+锅盔
午饭:洋四四捞其子
扫子面
色面
草波道
油托子
卷卷
选子
晚饭:米特+么么+曹回子陪
shiie饭
酸滚副泡馍
新绛故事一则:某日早上,甲同学来到教室,看到同学A头上缠着纱布,就问同学乙:
“外送则拉冷?”
乙:“不知道梦,赶四乃打兰?”
甲:“压个还好好地梦,副打他拉冷?”
乙:“俄者车四,前个后社他不四和**曹价拉梦,肯定四nia唤人把他跌老一吨。”
这时丙同学说:“你加列外捏捏地,不知道不要才外湖雪。”
甲:“不四乃打兰?”
丙:“副告你雪nia乃打拉冷,外四压个后社他掏西芬里,房子社在哈里一片子瓦,把den到擦老一哈…
如果你判断不出一个人是不是新绛人,你就这么问他:“滚过圈子梦?法过六六叹梦?灌过或副梦?知道湖勒陪四社梦?知道言续四社梦?知道撇副马马四社梦?知道四般牛四社梦?知道黑老娃四社梦?”如果他能回答上来,那他差不多就是了。