《庄子•人间世》之十五，顺从天性的教导！

【读经典】

汝不知夫螳螂乎？怒其臂以当车辙，不知其不胜任也，是其才之美者也。戒之，慎之！积伐而美者以犯之，几矣。

简单翻译下：你不知道螳螂吗？它奋力举起臂膀去阻挡车轮前进，它不知道自己无法胜任这个事情，自己以为有这个才能。要警惕，须谨慎！长期的积攒夸奖他，慢慢的去改变他，才是可以的。

汝不知夫养虎者乎？不敢以生物与之，为其杀之之怒也；不敢以全物与之，为其决之之怒也。时其饥饱，达其怒心。虎之与人异类而媚养己者，顺也；故其杀者，逆也。

简单翻译下：你不知道养虎的人吗？不敢喂活物给老虎吃，因为吃活物会激发老虎的兽性；不敢拿完整的食物给老虎吃，因为撕裂动物会激怒老虎。掌握老虎的饥饱，知道怎样会激怒老虎。老虎与人不同类，却亲近喂养它的人，原因顺应老虎的习性；而被老虎吃掉的人，是因为违逆了老虎的习性。

夫爱马者，以筐盛矢，以蜄（shèn）盛溺。适有蚉蝱仆缘，而拊（fǔ）之不时，则缺衔毁首碎胸。意有所至而爱有所亡，可不慎邪！

简单翻译下：有个爱马的人，用竹筐装马粪，用蛤壳接马尿。刚好一只牛虻落在马身上，那个人随手拍击，没想到马突然受惊，咬断了勒口，挣脱了辔头，弄坏了胸络。本意是爱护马，结果却适得其反，能不慎重吗？

【谈心得】

蘧伯玉有开始举例说明如何教导人的问题，第一个例子就是我们熟知的“螳臂当车”，“不知其不胜任也”，螳螂并不知道自己能不能胜任一些事情，这时候就要“积伐而美者”，慢慢的去引导，多多的去鼓励，这样才能改变它的无知。

也就是说很多人积攒的顽劣习气不会马上改变的，需要逐步的熏陶、引导，其实这个道理很简单，然而很多人都会急功近利、太着急去改变，特别会用自己擅长的事情，去直接扭转别人的观念。

第二个例子是饲养老虎，擅长养虎的人能掌握老虎的饮食习性，所以“虎之与人异类而媚养己者”，老虎对他就很温顺，而那些不了解老虎习性的人才会被老虎吃掉。

这就是说教导别人要顺着来，每个人都有各自的不足和脾气，想要和人和睦相处，就要了解这些情况，不去触碰或伤害对方，顺从对方的天性，慢慢的缓和改变，这也是与人相处的重要原则。

第三个例子是爱马人的遭遇，他把自己认为的爱都赋予喜欢的东西上，“以筐盛矢，以蜄盛溺”，这是走向另一个极端，非得用竹筐装马粪，用蛤壳接马尿，结果为了保护爱马去拍牛虻，马突然受惊，反而受了伤。

所以顺从自然天性非常重要，千万不要用自己的私欲和见识，去改变阻挡自然的力量，不管面对什么样的人，遵从天性、顺其自然，循序渐进、潜移默化，才是教导对方，和睦相处的最优选择。