硬读《随园诗话》（364）

卷十二（一） 【原书卷十二·一】

戴喻让有句云：“夜气压山低一尺。”周蓉衣有句云：“山影压船春梦重。”皆妙在可解不可解之间。

戴喻让，字思任，号景皋，汉阳人。乾隆辛酉举人，官惠民知县。有《听鹂堂》、《春声堂》诸集。

周汾，字蓉衣。杭州人。袁枚友。（资料缺）

本人翻译：

（略）

真老实人言：

所谓“妙在可解不可解之间”，我自己读这两句诗的心理变化过程：咋一读，有道理；细一想，没道理；再回味，不能说没有道理。到底有道理？还是没有道理？我觉得这两个答案都有道理！或许，这就是“可解与不可解之间。”你说呢？