《小窗幽记》之醒篇：两刃相迎俱伤，两强相敌俱败
《小窗幽记》是明代陈继儒的通俗读物，与洪应明的《菜根谭》，王永彬的《围炉夜话》共称为“处世三大奇书”。
这是一部记录名言名句之书，所有句子皆有出处，但汇集一处，又自成一书；全书分为“醒，情，峭（qiào）”等十二卷，内容涉及立言，立德，为学，致仕（shì），立业，治家等各方面，主要表达淡泊名利，宁静致远，超凡脱俗的内心世界和精神追求。
下面来看看这部经典书籍中的“醒篇”：
1.两刃相迎俱伤，两强相敌俱败
两刃相迎俱伤：两把刀锋相击，都会受到损害。
两强相敌俱败：强者为敌，双方都会陷入败局；也就是那一句：伤敌一千，自损八百。
2.商贾（gǔ）不可与言义，彼溺（nì）于利；农工不可与言学，彼偏于业；俗儒不可与言道，彼谬（miù）于词
商贾不可与言义，彼溺于利：不可以和做生意的人谈论道义，因为他们沉溺于利益的计较之中。
农工不可与言学，彼偏于业：不可以与农民和工匠，讨论学问，因为他们偏执于自己的手艺；往往着迷于技能知识，而不是智慧。
俗儒不可与言道，彼谬于词：不可以与儒者谈论道，因为他们常常错误地理解，并拘泥于词句。
3.明霞可爱，瞬眼而辄（zhé）空；流水堪（kān）听，过耳而不恋；人能以明霞视美色，则业障自轻；人能以流水听弦（xián）歌，则性灵何害
明霞可爱，瞬眼而辄空：日落时的晚霞很迷人，转眼之间却成“空”。
流水堪听，过耳而不恋：流水的声音美妙动听，听过之后就不要再留恋了。
人能以明霞视美色，则业障自轻：如果能把美色，看做转瞬即逝的晚霞，那么就不会贪恋，犯下错误就会大大减轻。
人能以流水听弦歌，则性灵何害：如果能把流水当作乐声，就不会损害自己的灵性；那是自然之声，那是天籁之音。
4.寒山诗云：有人来骂我，分明了了知；虽然不应对，却是得便宜；此言宜深玩味
有人来骂我，分明了了知：有人来骂我，心里当然清清楚楚。
虽然不应对，却是得便宜：然而不应对，看破不说破；也不和你纠缠，唾面自干，实际上得到了好处，占到了便宜。
此言宜深玩味：这句话，实在应该深深体会。
5.有誉于前，不若无毁于后；有乐于身，不若无忧于心
有誉于前，不若无毁于后：与其生前享有美誉；不如死后没有骂名。
有乐于身，不若无忧于心：与其身体享有快乐，不如内心没有烦恼忧愁。
“醒”是指在浊世之中，保持清醒的头脑和纯朴的心灵，不被世俗名声所惑，不为世俗利益所诱。
保持清醒意味着对自己，对世事不苟且，宁愿看到真相也不掩饰，不回避。
更要站在一定高度纵观全局，能像旁观者一样观察自己；理清自己的内心，清醒而镇定的一路前行。
