语言·翻译进阶英语大神--英语 • 美剧英语点滴

Get!地道生活英语口语2

2018-12-20  本文已影响8人  Jack萧

后台回复【英语口语】领取海量英语学习视频

学习不在多,在于精

美剧介绍

这部美剧讲的是在纽约,关于六个普通青年的日常生活。而他们的生活细节如此真实,深深地吸引着众多观众。不失为一部学习英语的原汁美剧。

关于老友记的视频,大家可以后台回复“老友记”,即可免费领取1-10季。每一集大概有20分钟左右,我会将其中比较常用的日常生活英语总结出来,供大家学习用。

TODAY

每日能量补充站

36、Kinda puts that whole pillow thing in perspective,huh, Mon?

貌似枕头的事就可先放在一边了,是吧?

37、Well now, how do you fit into this whole thing?

那么现在,你是怎么接受整件事的?

38、Basically,it's totally up to me.

基本上由我决定。

39、What does she mean by involved?

她所谓的“参与”指的什么?

40、uh,those were the days.

这就是过去的生活啊。

image

41、The big one had a thing for you,didn't she?

他们大女儿喜欢你,对不?

42、Then why you bring it up.You know how he latches on.

那你为什么要提到这个?你知道他多么容易来劲。

43、I know this is going to sound unbelievably selfish on part.

我知道这样从我的角度来说过于自私。

44、Because I think it might take some of the heat off me.

因为我觉得这样或许可以让我喘口气。

45、What's that supposed to mean?

这是什么意思?

image

46、Nothing! It's an expression.

没什么,这就是一个表达而已。

47、Don't listen to your mother.You're independent,and you always have been!

别听你妈的,你很独立,一直都是这样!

48、Other people are satisfied with staying where they are.

其他人则安于现状。

49、Well,here's the deal.

事情是这样的。

50、Your folks are really that bad,huh?

你的父母真的那么糟糕吗?

image

51、They know what they're doing,they take their time.they get the job done.

他们知道他们要做什么,他们等待机会,再来个突然袭击。

52、But I don't see it.

但我不这么认为。

53、Hit the lights,please.

请关下灯。

54、How long was I in there?

我在里面多久?

55、You need any help?

你需要帮忙吗?

image
上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读