【原创翻译】波斯诗人巴巴.塔希尔两首短诗

【波译汉】波斯神秘主义诗人巴巴.塔希尔两首短诗

(短诗一)

爱人的心会传递信息，

愿斟满酒杯一醉方休;

你的眼睛折射出愉悦，

苦修者准备自由旋转。

(短诗二)

诚挚爱情是勇敢的灵魂，

坚强信念不惧监牢桎梏;

爱人之心像饥饿的豺狼，

因豺狼不停地‘呶’而不怕牧羊人。