世说新语

桓公入峡，绝壁天悬，腾波迅急。乃叹曰:“既为忠臣，不得为孝子，如何？

注释

桓公入峡 指桓温于永和二年。如何:怎么办。

译文

桓公率兵伐蜀攻八三峡，贝两岸山崖陡峭，高耸入云，峡谷中波涛翻腾，汹涌澎湃。于是感叹道，既然做了忠臣就不能做孝子，该怎么办呢？