为什么要挑战翻译证书的秘密

心想事成的秘诀！

每天给自己正面积极的心理暗示，想着自己的初心，当初为什么选择做这件事，（考CATTI英语翻译资格证）一开始是怎么想的？

1. 我想继续学英语，不把这项技能丢了。加强英语能力，提高英语水平，精进！让自己更上一层楼！

2. 给自己增添点压力和动力，树立目标。目前压力调到最低了，生活毫无压力，没有奋斗动力和目标。

3. 想赚钱。实现技能变现，要不英语白学了，都荒废了。

4. 成为高端人才，这样才符合我的气质。才能最终活成自己！

之前觉得口译笔译离我非常遥远。

觉得翻译非常难，不敢挑战专八，不敢考研，

觉得自己不配得，非常自卑懦弱。

觉得我是女人，就考个专四就够了，就上个本科就够了，不想让自己活的太累。

现在为啥突然就敢了？而且是下定决心要做成这件事！

因为我觉得自己当翻译非常契合自己的身份，当翻译是拿得出手，很体面的职业。而且能发挥我的英语专业的优势，做我擅长的事，喜欢的事，社会有缺口的事…这是内心的渴望，急需实现的人生目标。而且这个证书含金量高，通过率非常低，门槛高，不是每个人想考就能考的。这样百万凸显出我与众不同的一面，证明自己的优秀与出众！

敢于挑战高难度考试了，

一是趁年轻，想多努力奋斗一下，到老了才不会后悔，

二是不想浪费时间，浪费生命，要把所有的分分秒秒都发挥出价值，像以前一样，享受学习带来的冲浪般刺激的乐趣。

三是我已经准备好了，正想找个事做，但又没有找到合适的，契合我的事做。发现翻译很对路，很合口味。

四是我有了一定的人生阅历，可以更加成熟理性地面对挫折和困难，所以想要挑战自己。

五是因为之前考过了高中英语教师资格证，也是努力了好几年才考过的，给我相当大的信心。

六是有人期待，有人期待我给他当翻译，并且有机会出国生活，也是我没实现的远大梦想。我要为此做准备。

减压

其实翻译就是用人脑，进行脑力劳动。实现这个最初级的目标。在这个基础上，实现翻译的更准确，更漂亮，语言更富有艺术魅力。仅此而已

之前之所以放弃，可能就是因为压力太大，没有调节好生活，没有劳逸结合，也没有合适的发泄情绪的渠道。通过一系列的建设，现在我已经打好基础，做好铺垫，结交好友，他们都可以助我一臂之力！感谢！

---

完美主义者，对自己要求甚高，苛刻。

建议：学会示弱，学会求助，多找别人帮忙，一个好汉三个帮。多与人打交道，参加集体活动。

---

感情上，谈恋爱轻易付出真心，导致伤痕累累，受伤严重。

建议：不要轻易动感情，不必太真心

这样更容易集中精力到学习上，做成自己想做的事。

之前对感情有错误的执念，认为我必须找到另一半，这样我才能安心学习，安心生活，安心上班。其实现在发现，我不需要了。我现在更加成熟了，或许也是因为我现在虽然一个人，但是我不缺男人，感情上的缺口已经弥补了，感情上，我感到富足，富有。经过十多年的艰苦跋涉，历经苦难，我终于成为了自己的情感专家，在感情这门课的学分算是修的差不多了，有待加强，没那么着急了，不可或缺了。