俄语“乌拉”的意思

2021-05-12  本文已影响0人  知识百晓生

其实,“乌拉”并不是一个俄语词,而是俄罗斯人从其他文化里引进的。有种说法是来自“鞑靼”。古人说的鞑靼,不是今天俄罗斯的鞑靼族,多指的是蒙古族的诸多部族。从成吉思汗时代开始,蒙古军队的前进口号就是“Hurree”,读为“乌拉”。另外一种说法是,“乌拉”最初是日耳曼军队的行军口号,来自高地德语的“hurra”一词,原始形态为“Hurren”,意思是“快速前进”,之后俄国人将其引进,延伸为胜利之意。俄罗斯习惯在阅兵时使用“乌拉!”口号,功能类似于我国阅兵时的阅兵喊话。但其平时并没有具体意思,通常作为表达强烈的情感语气词。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读