回顾10年前携的对联,与君共勉!
10年前,我在QQ空间写过一篇关于对联的文章。那篇文章还是因为发布该文前两年写过的对联有感而成。如今再读,恍如隔世。今天和大家一起分享这篇文章,抛砖引玉,欢迎留言。
—— 墨小渔
两年前,我在网上看到了江西省九江市物价局孔令强先生写的一幅对联的下联:九江历八朝集七名,兼三茶四米五港,倚山傍湖,水陆两旺,实属天下一绝。对此下联,孔令强解释说:“八朝是指自汉代大将灌婴筑九江城以来,九江经历了汉、晋、隋、唐、宋、元、明、清八个朝代,历史的悠久不言自明;七名是指九江集名山、名江、名湖、名城、名楼、名洞、名桥于一城,旅游资源的丰厚可见一斑;倚靠着奇绝秀美的庐山,傍临着中国最大的淡水湖——鄱阳湖,是九江最大的自然特点,山江湖是九江最大的资源优势;中国最长的河流——长江,与中国最大的南北铁路大动脉——京九铁路在九江交会,九江的高速公路更是纵横交错,九江的交通绝对称得上是水陆两旺;更为难得的是九江还曾经拥有三大茶市、四大米市的辉煌,现在又是长江五个主要枢纽港口之一。”此下联共29个字,但却包含了从一到十这10个数字(陆即为六,实为十的谐音)。为征集上联,秀峰景区悬赏万元,要求在上联中必须含有“秀”和“峰”二字。一时之间,网上论坛包括QQ群都有人讨论这个对联,一些有才华的人对出了不同的上联。看到这个下联, 我闲来手痒,于是便根据江西九江的地理位置和风土人情,对了一个上联出来。当时还投稿给秀峰景区了,不过一直没有回音,事后也就忘记了。今天整理邮箱的时候,又重新看到了这封邮件,于是便把这个对联写出来,作为一个笑话和同仁共享吧。
我对的上联是:一线据二点讲三言, 融五水六区七省,秀峰翠洞,商肆八方,非关人间九曲。
上联备注是:
一线:指长江、鄱阳湖水上旅游线;二点:指湖口县的石钟山和彭泽县的龙宫洞;三言:九江方言演变历史包括楚语,江淮官话,西南官话;五水:指鄱阳湖水系中赣、抚、信、饶、修五大江河,均汇入鄱阳湖;六区:指庐山牯岭景区、庐山山南景区、庐山山西景区、永修县景区、浔阳景区、共青城景区;七省:九江有“三江之口,七省通衢”之称;峰:指庐山;洞:指九江境内的龙宫洞、狮子洞、涌泉洞等各种洞;商肆:指商旅店铺,肆即四的大写。当时,写这个上联的时候,没把“十”字考虑进去,而最后一句也是我非常不满意的。如果改成“枉识人间九岭”,其中九岭是指修水县九岭山,海拨1794米,为九江最高峰。这样改后就是: 一线据二点讲三言, 融五水六区七省,秀峰翠洞,商肆八方,枉识人间九岭。
“识”为“十”的谐音,合起来从一到十就都包括了。以上不过是一时兴起所对,说到底不过是文字游戏罢了。若是让行家看到,怕是要贻笑大方了。上下联合在一起,即是:一线据二点讲三言, 融五水六区七省,秀峰翠洞,商肆八方,枉识人间九岭。九江历八朝集七名,兼三茶四米五港,倚山傍湖,水陆两旺,实属天下一绝。