扬之水
2023-11-19 本文已影响0人
晓风知非
扬之水
诗经·国风·王风〔先秦〕
扬之水,不流束薪。彼其之子,不与我戍申。怀哉怀哉,曷月予还归哉?
扬之水,不流束楚。彼其之子,不与我戍甫。怀哉怀哉,曷月予还归哉?
扬之水,不流束蒲。彼其之子,不与我戍许。怀哉怀哉,曷月予还归哉?
扬之水
诗经·国风·郑风〔先秦〕
扬之水,不流束楚。终鲜兄弟,维予与女。无信人之言,人实诳女。
扬之水,不流束薪。终鲜兄弟,维予二人。无信人之言,人实不信。
扬之水
诗经·国风·唐风〔先秦〕
扬之水,白石凿凿。素衣朱襮,从子于沃。既见君子,云何不乐?
扬之水,白石皓皓。素衣朱绣,从子于鹄。既见君子,云何其忧?
扬之水,白石粼粼。我闻有命,不敢以告人
《诗经》中的兴词有一定的暗示作用。凡“束楚”“束薪”,都暗示夫妻关系。
《王风·扬之水》三章分别以“扬之水,不流束薪”“不流束楚”“不流束蒲”来起兴,是以远戍战士的口吻来写的,表现在外服役者对妻子的怀念。诗歌带有鲜明的口语化的倾向,比较真切地表达出下层人民出身的士兵的口吻,读着感到亲切诚朴。除了个别词语带有历史痕迹,在语义上需要诠解之外,这首口语化的诗歌,几千年之后读着,还是让我们感动。
《郑风·扬之水》只写了夫妻关系,此诗是一个妇女对丈夫诉说的口气,对误听流言蜚语的丈夫所作的诚挚的表白。古时男子除正妻外,可以纳妾,又因做官、经商等常离家在外,是否沾花惹草,妻子多管不着。但礼教上对妇女的贞节则看得很重。
《唐风·扬之水》以“扬之水”开篇,是一种起兴,并以之比晋衰而将叛之。诗以“扬之水”引出人物,暗示当时的形势与政局,颇为巧妙。而诗的情节与内容,也随之层层推进,到最后才点出其将有政变事件发生的真相。所以,此诗在铺叙中始终有一种悬念在吸引着人,引人入胜。