思归多苦颜
2020-09-10 本文已影响0人
比比画画
关山月
李白
明月出天山,苍茫云海间。
长风几万里,吹度玉门关。
汉下白登道,胡窥青海湾。
由来征战地,不见有人还。
戍客望边邑,思归多苦颜。
高楼当此夜,叹息未应闲。
译文
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
今日读诗触动“思归多苦颜”。
少年的他就在这‘明月出天山,苍茫云海间’,斗转星移飘到了中年,归家的路虽说是越来越便捷,可回家的脚步却越来越沉重。无法言喻的是年老父母流露出来依恋着的牵绊。人离乡贱,在外的孩子难。
赶紧把票定好,药给婆婆买好。就等着把他打包送走。