诗歌翻译 缺席 唐纳德.贾斯蒂斯

今天下午下雪了，没有花。

只有这种坠落的声音，安静而遥远，

就像天平在白键上下降的记忆

童年的钢琴——窗外，手掌！

和蜡样子的沉重头颅，倾斜，

很快就会放下它的白色或黄白色。

现在，只有这些可怜的雪花堆积如山，

就像一件白色连衣裙被扔下来的记忆......

已经下了很多。

而我，已经听了一步

整个下午，现在听到它，但已经消失了，

已经在内存中。可怕的天平在下降

在无声的钢琴上;雪;和缺席的花朵

丰富。