古诗文欣赏（十四）

                        饮酒                陶渊明

      结庐在人境，而无车马喧。

      问君何能尔？心远地自偏。

      采菊东篱下，悠然见南山。

      山气日夕佳，飞鸟相与还。

      此中有真意，欲辨已忘言。

古诗今译：

我在这喧嚣扰攘的尘世建造了一间茅草屋，门前却听不到车马的喧闹声。

你问我何以能如此这般悠闲？我只能告诉你只要一个人精神饱满，内心超凡脱俗，即使是在喧嚣之处也能如住在山林偏远之地一样。

在茅屋东面的篱笆旁我把野山菊轻轻摘下，悠闲时自在地看着眼前的南山那是何等的惬意啊！

傍晚，山间的云气最是美好，一只只飞鸟相伴着回到了林间。

此情此景蕴藏着纯真的意趣，我想要把这份美好的恬静分辨清楚，却又不知怎样用文字来表达。

诗文品读：

这首诗通过对田园生活恬静闲适的描绘，突出表现了诗人与大自然相契合的心境和对归隐后田园生活的热爱之情。

一山一水，一草一木，无一不显示出诗人不与世俗同流合污的思想和卓尔不群的高洁品质。

【作者简介】：

陶渊明，名潜，字元亮，号五柳先生，浔阳柴桑（今江西九江）人，东晋文学家，著名诗人，后人尊称其为“靖节先生。

可以说，他是我国文学史上第一位真正意义上的田园派诗人。

                    【_2024、11、1.】.