华杉版资治通鉴【2225】徐知诰与宋齐丘。2024-03-18
16、
前蜀唐文扆死后,太傅、门下侍郎、同平章事张格内心不安,有人劝张格称病呆在家里,听候命令,礼部尚书杨玢担心靠山没了,自己也会失势,对张格说:“公有援立新君的大功,不足为忧。”
六月二十九日,贬张格为茂州刺史,杨玢为荥经县尉。吏部侍郎许寂、户部侍郎潘峤都因是张格一党贬官。张格寻即再贬为维州司户,庾凝绩又奏请将张格迁到合水镇,令茂州刺史顾承郾暗中收集张格隐私。王宗侃因为妻子与张格同姓,想要保全他,对顾承郾的母亲说:“告诫你的儿子,不要替别人报仇,以后人家会归罪于你。”顾承郾听从。庾凝绩怒,在公事上找到顾承郾的罪状,惩治他。
秋,七月一日,蜀主王宗衍封兼中书令王宗弼为巨鹿王,王宗瑶为临淄王,王宗绾为临洮王,王宗播为临颍王,王宗裔、王宗夔及兼侍中王宗黯都为琅邪郡王。七月三日,封王宗侃为乐安王。七月五日,任命兵部尚书庾传素为太子少保兼中书侍郎、同平章事。蜀主不亲政事,内外任免都由王宗弼决定。王宗弼收取贿赂,徇私舞弊,上下怨愤。宋光嗣机敏体贴,善于迎合上意,蜀主宠任他,前蜀由此衰落。
17、
南吴徐温入朝于广陵,怀疑诸将都参与了朱瑾的阴谋,准备大行诛戮。徐知诰、严可求相信陈述徐知训的过错和恶行,是他招致杀身之祸的真因,徐温怒气稍解,于是命令将朱瑾的骨骸用网从雷塘捞出来安葬,问责徐知训的将佐不能及时匡正拯救,全部治罪;唯独刁彦能屡次有谏书,徐温赏赐他。
七月二十七日,任命徐知诰为淮南节度行军副使、内外马步都军副使、通判府事,兼江州团练使。任命徐知谏权润州团练事。徐温返回镇守金陵,总揽南吴朝政大纲,其余民政,都由徐知诰裁决。徐知诰一反徐知训所为,事奉吴王极尽恭谨,对待士大夫十分谦和,对下属十分宽大,而自己非常俭朴。以吴王之命,免除天祐十三年以前所有欠税,其余的等丰年再补缴。访求贤才,接纳劝谏,铲除奸猾之人,杜绝请托办事。于是士民翕然归心,就算是宿将悍夫,也无不悦服。
徐知诰以宋齐丘为智囊。之前,南吴有人头税,又有田地税,币值很高,物价低廉,谷贱伤农,百姓非常痛苦。宋齐丘建议徐知诰,认为:“耕田种桑,生产出来的并不是钱,如今要百姓交钱纳税,是教唆他们舍本逐末了。建议免除人头税,其余各种赋税全部缴纳谷物布帛,价值一千钱的绸缎,缴税时可以抵现金三千钱。”有人说:“如此,政府每年损失钱以亿万计。”宋齐丘说:“岂有民富而国贫的吗!”徐知诰听从。由此江、淮间荒地全部开垦,桑柘满野,国家开始富强。
徐知诰想要进用宋齐丘,而徐温厌恶他,任命他为殿直军判官。徐知诰每夜带宋齐丘在湖心岛上凉亭,屏退随从密谈,经常谈到半夜,或者登上高楼,撤去屏障(以防后面藏人偷听),只在当中放一个大火炉,相向而坐,闭口不言,以铁棍在灰上画字,随即抹掉,所以他们密谋什么,都没人知道。
18、
虔州险固,吴军久攻不下,军中大疫,统帅王祺也病倒了,南吴任命镇南节度使刘信为虔州行营招讨使,不久,王祺去世。谭全播求救于吴越、闽、楚。吴越王钱镠以统军使钱传球为西南面行营应援使,将兵二万攻打南吴信州;楚将张可求率一万人屯驻古亭;闽兵则屯驻雩都,以救援谭全播。信州守军才数百人,迎战,不利;吴越兵包围州城。刺史周本打开关门,在城中张设很多空帐篷,召僚佐登城楼奏乐宴饮,吴越军射击,箭如雨下,周本安坐不动。吴越怀疑有伏兵,半夜,解围而去。
南吴任命前舒州刺史陈璋为东南面应援招讨使,率军入吴越所属苏州、湖州,钱传球从信州南下,屯驻汀州。
晋王派使者带着帛书到南吴,请南吴出兵北上会师,攻打后梁,南吴以虔州战事为由推辞。
19、
晋王准备对后梁大举进攻,周德威率幽州步骑兵三万,李存审率沧景步骑兵一万,李嗣源率邢洺步骑兵一万,王处直派部将率易定步骑兵一万,以及麟州、胜州、云州、蔚州、新州、武州等州诸部落奚、契丹、室韦、吐谷浑,都出兵会合。八月,连同河东、魏博军队,在魏州举行盛大阅兵。
20、
前蜀诸王都手握兵权,彭王王宗鼎对他的弟弟们说:“亲王典兵,祸乱之本。如今君主年少,而群臣强悍,谗言离间之事,就要兴起,修缮盔甲,训练士卒,不是我们这些人该做的。”于是坚决辞去军职,蜀主王宗衍批准,王宗鼎回到家中,只是营建书房,种植松竹,自娱自乐而已。