《随园诗话》学习笔记九百六十七

第十二卷 诗中有似是而非的话，最为绝妙

三十一、虞景星传

【原文】金坛虞广文景星，康熙壬辰进士。年八十馀，与余相遇苏州。诗才清妙，都未付梓。《偶成》云：“贫不卖书留子读，老犹栽竹与人看。”“将雪论交人尚暖，与梅相对我犹肥。”《解组》云：“人情验自休官后，我意浑如出梦时。”《训儿》云：“偶然为汝父，未免爱吾儿。”

［译文］金坛虞广文字景星，康熙壬辰年的进士，年纪已八十多岁了，和我在苏州相遇。他的诗才清妙，都没有印刷出来。有《偶成》一首说：“贫穷也不卖书留给孩子读，老了还要栽竹给别人看。”“与雪论交情人还是十分温暖的，和梅花相对我还算胖的。”《解组》说：“人情只有到辞官以后才能验证，我的意境就像刚做完梦。”《训儿》说：“偶然做了你的父亲，未免有些溺爱我的孩儿。”

［笔记］袁枚老先生在这里，作了“ 虞景星传”。

金坛虞广文景星，康熙壬辰进士。

年八十馀，与余相遇苏州。

诗才清妙，都未付梓。

《偶成》云：“贫不卖书留子读，老犹栽竹与人看。”

“将雪论交人尚暖，与梅相对我犹肥。”

《解组》云：“人情验自休官后，我意浑如出梦时。”

《训儿》云：“偶然为汝父，未免爱吾儿。”