椒盐清平随园雅集诗词基金会

八拍蛮     奢侈

2020-12-26  本文已影响0人  珠峰盐
冬天马褂木的果
回首莫轻年少盟。交缠十指不需凭。玫瑰曾经奢侈品,而今奢侈是真情。

英文翻译:

Eight-beat Song

Looking back,
Don’t take the love of your youth for granted.
Holding hands—ten fingers crossed—perfect enough.
All that mattered.
A single rose—the luxury of that time.
As time passes,
True love—the only essential luxury.
All that matters.
覆雪的马褂木果

每年在香港时我最爱去的地方是旺角的花市,喜欢去看来自世界各地的琳琅满目的花草,这首就是在香港时写的。我很久没有去超市了,也很久没有买玫瑰了,而今玫瑰又成奢侈品了。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读