《飘》上  239—266

      白瑞德与大家的与众不同，在当地响起了一片怨言。他是个牟取暴利的商人，用思嘉的话是“唯利是图”。也正是这样的一个人鼓励思嘉去跳舞；迫使思嘉承认认为他们光荣的事业既不光荣也不神圣；唆使思嘉承认那些堂而皇之的主义而献身的男人们都是傻瓜；让那些老太太们说三道四；让思嘉提早好几年过快地摆脱了服丧的日子；引诱思嘉接受一件哪个名门闺秀也不会接受的礼物，同时又使思嘉保持着名门闺秀的身份……

      但是思嘉自己没有意识到，在白瑞德的影响下，她早已偏离了埃伦对她的教育，这个变化是逐渐的。当她接受白瑞德送的价格不菲的漂亮帽子时，她就在变了……

      第二年春天战争又来了，忧虑与不安、恐惧占据了全城人的心。白瑞德骑着马穿过人群告诉大家第一批伤亡名单已经到了，大家在焦急地等待着。可喜可贺的是希礼不在名单上，媚兰高兴得公然哭出声来，白蝶小姐也紧张地不行，而思嘉，她的心因快乐而在唱歌。既然希礼无恙，她也可以想想别人了，当思嘉看到和她一起长大、一块跳舞、互相调过情的小伙子也在名单上时（如斯图尔特、布伦特），她还是会悲伤。