每日读写｜《小窗幽记》：水满则溢，月盈则亏

《小窗幽记》中有这样一段话，对我们为人处事大有裨益：

凡事，留不尽之意则机圆 ；
凡物，流不尽之意则用裕 ；
凡情，留不尽之意则味深 ；
凡言，留不尽之意则致远 ；
凡兴，留不尽之意则趣多；
凡才，留不尽之意则神满。

译文

凡事，留不尽之意则机圆：

做事需保留余地，避免极端化处理，通过圆融变通达成圆满。这种策略并非妥协，而是为应对不确定性预留生机与机会。

凡物，流不尽之意则用裕 ：

物品或资源需保留未使用部分，才能实现可持续利用。例如孔子“钓而不纲”“弋不射宿”的典故，强调适度索取以保障长远利益。

凡情，留不尽之意则味深：

情感需保留含蓄空间，避免过度表达导致误解或矛盾。人际交往中“距离”能增强关系的深度与和谐。

凡言，留不尽之意则致远：

说话需保留分寸，避免言辞过激引发是非。通过委婉表达传递深远意境，体现智慧与修养。

凡兴，留不尽之意则趣多：

凡是快乐的事儿，不必尽兴，会有更多的意趣蕴含在其中。

凡才，留不尽之意则神满：

才华出众而不炫耀，会积蓄更多的神韵。

孔子曾经受教于老子，老子对他讲：“良贾深藏若虚，君子盛德容貌若愚。”即善于做生意的商人，总是隐藏其宝货，不令人轻易见之；而君子之人，忠诚老实，品德高尚，但容貌却显得愚笨。其深意是告诫人们，过分炫耀自己的能力，将才能或精力不加节制地滥用，必将毫无益处。

俗话说“满招损，谦受益”，才华出众而又喜欢自我炫耀之人，必然会招致别人的反感，吃大亏而不自知。《周易》中有云：“君子藏器于身，待时而动。”君子有才华而不逞，注意“才”留不尽之意，如此积蓄起肩鸿任钜的力量。

所以，做事留一点余地就会变得圆满，东西留一点余地就会富裕使用，感情留一点余地就会意味深远，说话留一点余地就会余味犹存，兴致留一点余地就会增加情趣，才华留一点余地就会神韵饱满。

这种处世之道，最忌走极端，凡事留不尽之意，适可而止，才能有腾挪回转之空间。

这一思想强调“留白”的智慧在处世、待人、言谈中的重要性，通过适度保留余地实现平衡与长远利益。