日本国民作家渡边淳一重磅小说《众神的晚霞》首度引进

2020-07-05  本文已影响0人  酷威文化

这次我们不谈情爱了,来谈谈生死吧

日本国民作家渡边淳一重磅小说,首度引进

渡边淳一弃医从文的真实原因,就隐藏其中

精选文摘:

幸福者的节日,守护者的平日

书名:《众神的晚霞》

作者:【日】渡边淳一

译者:王星星

出品:酷威文化

清晨睁开眼,外面正在下雪。

我没朝外看,躺着就能感受到雪的来临。遇上雪天,房间里的空气似乎会膨胀发白。雪下得悄无声息,但我知道,大雪已经覆盖了周围的一切。置身在清冷的空气中,我想起今天是——元旦。

昨天到今天,已经过去了一年。今年是昭和五十几年来着?该是一九七几年呢?七后面的数字却一时卡了壳。下大雪的元旦有多少年没见了呢?去年的元旦似乎是晴天,前年是什么天气已经记不清了。

窗外看不到一丝人影、车影。如果只盯着阳台上的窗户看,落雪就像一条白色的河流。我出神地看了一会儿,又钻回被窝翻开报纸。

元旦的报纸和从前一样,充斥着“希望”“奋进”“未来”。与此同时,“萧条”“失业”之类的词也不断映入眼帘。只是,绝大多数报道应该都是一周或十天前写的。我又一次涌起了睡意。

昨晚回到家已是凌晨三点多。夜里十二点,新年的钟声刚刚响起,巡警车就呼啸而来。

我被一通电话叫出家门,走进医院一看:四五个人挤在过道上,看诊室的病床上躺着一位六十多岁的老人。据说,老人是在看电视的时候突然倒地不起的。

“平时都好好的,去年春天血压还是160mmHg,医生说不算很高,我们便没有太担心。”老人的儿媳解释道。除了儿媳,老人的妻子、儿子也来了,只是都不如儿媳沉着。听着儿媳的表述,我给老人听诊后,又量了血压。心跳正常,血压155mmHg,也不算很高。

他面色潮红,轻微打着鼾。肺部与躯干似乎没什么异常,左侧手脚灵活自如。把他的手拿起再放下,手也会自然垂降。我试着用针去戳他的右手臂,毫无反应,只有膝跳反射异常活跃。从临床上看,这种症状最有可能是脑溢血引起的半身偏瘫。

我当即决定让老人住院观察,并嘱咐护士给老人打点滴,戴氧气面罩。

老人的家属先是看着护士忙前忙后。过了一会儿,他儿子小心翼翼开口问:“我爸爸没事吧?”我告诉他,病情究竟如何,得看患者什么时候能从昏睡状态中醒过来,如果二十四小时后依然意识不清,就有点儿麻烦。

儿子思索了片刻,又问我:“要是没及时醒过来,是不是就救不回来了?”

“也不是。昏睡两三天后才醒的情况也是存在的,但醒得越迟,身体情况就越差,后遗症也越严重。”

老人的儿媳看着昏睡中的老人,摩挲着他的手说:“刚开年就得了这病,爸爸太可怜了。”

打完降压针,我用转移床把老人转移到了二楼值班室旁的201病房,给他打点滴,戴氧气面罩。在此期间,他基本上一动不动,只有在插鼻氧管时,才终于摇起了头,仿佛心里并不情愿。然而,这只是人在鼻黏膜被刺穿后正常的条件反射,并不是有意为之的举动。

脑溢血一旦发作,就只能静待病人自行醒转,吃药打针都没什么明显的作用。

我对家属说,病房里来再多的人也无济于事,只留两三人陪护就行,请剩下的人出去。然后,我又嘱咐老人的儿子和儿媳,有什么情况请立即联系护士,说完就离开了病房。

等回到值班室,时间已过凌晨两点半。虽然有暖气,但还是有股凉意顺着走廊传来。我洗了手,在老人的病历上填写了初步观察结果。

这时,去病房的护士也回来了。值夜班的护士一共有两名,脸上都微带倦意。突然郑重并异口同声地对我说:“已经是新年了,祝您新年快乐。”

“元旦凌晨就来了急诊病人,今年可能不走运。”

听我这么说,护士们又笑着说:“早就习惯不走运了。”说着,她们躺到沙发上,把毛毯盖在身上。

如果从医院后门走,到我的公寓步行用不了一分钟。凌晨回家时还没下雪。回到家,喝了杯白兰地,我就上床睡觉了。一直睡到醒来时都没被吵醒,看来那位老人的病情大概是稳定了。我拿起电话打到医院值班室,询问情况。

过了早上八点,值白班的护士主任和夜班护士换了班。她同样先说了句“新年好”,然后说:“目前没有出现异常情况,病人一直在昏睡。早上已经按病历里的医嘱给病人打了点滴,现在刚打完。”

“病人出现再次发烧的症状了吗?”这是我最关心的一个问题。护士主任告诉我,早八点测量时,体温是37.2摄氏度,脉搏每分钟70次,血压165/110mmHg。我让她中午再给病人打一次点滴,然后又试探着对护士主任说:“我现在刚起,下午再查房吧。”护士主任停顿片刻,回复了句“好的”,声音里似乎包含着些许不满。

从除夕(日本的除夕是公历12月31日)到三号,四天时间里我一直在医院当值。当然也可以回家。然而即便如此,连续上四天班还是有些难熬,而且凌晨又来了急诊。我本来还想着要不要把这个情况给护士主任解释一下,但转念一想也没有说的必要,于是就止住了话头。“那下午早点过来吧。”护士主任声音严肃,我应了一声,背对着窗户继续睡觉。

 再次睁眼时,房中的光线更明亮了。窗外传来孩子们的欢笑声。不知他们是不是在扫雪,那声音仿佛被淹没在了雪里,听得不是很清楚。差五分十二点。我躺在床上抽了支烟,又贪恋地汲取了一会儿被窝的暖意,然后才下床。打开暖炉,拉开阳台的窗帘。雪依然在下,早上起床时还有留白的窗户上的玻璃,如今已几乎被白雪覆盖。

书名:《众神的晚霞》 作者:【日】渡边淳一

编辑推荐

名家遗珠——国内首度引进出版。

渡边淳一,国际顶级文学大师、日本国民作家,直木文学奖、吉川英治文学奖、菊池宽奖得主,还曾担任直木文学奖评委。被日本政府授予“紫绶褒章”,日本知名出版社集英社更是以他的名字设立了“渡边淳一文学奖”。作品已被翻译成多种语言,影响世界亿万读者。在中国,渡边淳一同样拥有极高的知名度和广泛的读者群,与村上春树、川端康成一同被评为“中国读者最喜欢的日本作家”。此外,他的作品还屡被改编成影视作品,《失乐园》已成日本情感电影的全球代表作之一,被各国影迷列入不容错过的佳作影单。

《众神的晚霞》是渡边淳一继直木奖获奖作品《光与影》之后的又一重磅长篇小说。中国大陆首次正版引进。再次带我们走入渡边淳一的深邃世界。

生命觉察——弃医从文真实原因。

当瑰丽晚霞逐渐暗淡,众神是否也会怅然若失?渡边淳一早年从医,半路出家,弃医从文。本书以他从医、弃医的亲身经历为题材,通过一位医生与三位病患的交集,高度还原了医生眼中的医患实况和日本医界的伦理规则。展现个人与家庭,乃至旁观者之间的命运羁绊,进而探究人性复杂的本质,探讨生命关怀的真正意义。并向读者传达“任何挫折都无法削弱希望”的积极思想。而作者弃医从文的真实原因,就隐藏其中。

颠覆自己——情爱大师细诉生死。

生离死别,便是情爱的极致考验。如果说《失乐园》的主线是“情死”,那么《众神的晚霞》的主线便是“安乐死”。哪怕现在,这个话题依然没有定论。那么作为曾经的医生,渡边淳一又是如何看待它的呢?虽然故事颠覆了渡边淳一经典“情爱”风格,但却细诉了在现实与人性双重考验下,医者的爱与仁心和亲者的爱与奉献,相当于从另一个角度探入了“情爱”更深层次的核心。

中间文学——雅俗间的奇妙平衡。

本书是日本文学独特形式“中间文学”的代表作,作品介于纯文学和通俗文学之间,既有流畅易懂的故事线,也有可深层次探讨的文学价值。嵌套式的叙事方式,将社会现实与人性紧密相连。线性的发展结构和明暗交织的故事情节,则将人物境遇起伏与内心变化清晰地呈现给读者。也让本书成为渡边文学中不可不读的经典。

内容简介

原本就职于东京著名医院的村中医生,因所在团队医学实验突发意外,不得不辞去工作,只身来到T城私人医院任职。

曾经的光鲜履历让他备受院方器重,病患也纷纷慕名而来。但奇怪的是,他所负责的病患却在接连死去。流言开始在医院乃至整个T城蔓延:村中到底是医生,还是杀手……

作者简介

渡边淳一(1933—2014):世界著名文学大师、日本国民作家。毕业于札幌医科大学,后弃医从文,专心文学创作。2003年被日本政府授予“紫绶褒章”,同年荣获出版大奖“菊池宽奖”。成为直木、吉川英治、菊池宽三奖得主。一生共发表130余部作品,文字贯穿对人性的深刻剖析和对情感的真实披露。

代表作有《失乐园》《光与影》《琉璃棺》《众神的晚霞》等。

精彩点评

渡边淳一的作品我也看了很多。作为文学作品,它有一定的认识价值,同时也有社会意义。

——诺贝尔文学奖得主 莫言

不管渡边淳一衬衣的颜色,还是生活中其他的一些细节,你都能看到他对生活保有的一种兴趣和这种生命的活力,当然也包括他自己说的,拥有爱的能力。

——主持人 白岩松

在日本当代作家中,其作品多年来在我国持续畅销的,至少可以举出两位。一位是村上春树,一位是渡边淳一。

——翻译家 林少华

渡边淳一将自己的人生描绘成了故事,留下令人难忘的回忆后离开。我深爱着他,心中对他充满了感激之情。

——日本女演员 黑木瞳

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读