day29 第十课前文—03AmorSS

楊さんは連休を利用して国へ帰りました。

小杨利用长假回家乡了。

彼は青島の人です。青島はとてもきれいでいいところです。

小杨是青岛人。青岛十分美丽，是个好地方。

楊さんは飛行機で青島へ行きました。

小杨是乘飞机去青岛的。

航空券は８００元ぐらいでした。

机票大约800元。

楊さんの家は海から遠くありません。歩いて１５分ぐらいです。

小杨的家离海不远，步行大约15分钟。

ですから、楊さんは毎日、夕食のあと、お兄さんと一緒に海岸を散歩しました。

所以，小杨每天在晚饭之后，和哥哥一起去海边散步。

楊さんの家族は楊さんを入れて５人です。

小杨一家包括小杨在内是5口人。

ご両親とお姉さん１人とお兄さん１人がいます。

有父母，一个姐姐和一个哥哥。

楊さんは末っ子です。

小杨是家里最小的孩子。

お父さんは海洋研究所に勤めています。お母さんは今年、定年退職になりました。

父亲在海洋研究所工作。母亲今年已经退休了。

お姉さんは中学校の先生をしています。お兄さんは病院で働いています。

姐姐是中学的老师。哥哥在医院工作。

連休が終わって、楊さんは青島から上海に戻って、留学生の宮本さんを訪ねました。そして宮本さんに青島ビールをプレゼントしました。

长假结束后，小杨从青岛回到上海，拜访了留学生宫本，还送给宫本青岛啤酒。