不成熟的父母（赛琳·吉布森）——翻译没有导读好
阅读第一章：情感不成熟的父母如何影响他们的孩子，第一感受：翻译没有导读好。
所以，看了导读准备买书的看官，请关注导读写作团队——Know Yourself。
开始咬牙自己的微信公众账号一直没有启动啦！！！
一、什么是情感亲密？
中国话就是：在他/她/他们面前可以做真实的自己。
告诉其所有事情与感受，不担心受伤害，有舒服的肢体接触。
他/她/他们会主动尝试了解你，而非评判你。
二、什么是情感孤独？
认为自己不被重视，惧怕与他人的亲密关系。
感到空虚、孤独是自己独有的奇怪体验。
不容易意识到自己伤害了他人，对于自己受到的伤害总是重演。
很多人误解情感孤独是女性居多，然而事实是男性居多。
为照顾父母而受困——“应该的”这个词在脑子里回荡。
不相信自己的本能感受，默许自己其实都不需要那些欲望。
因为父母的拒绝与排斥，变得缺乏自信。
三、我的反思
书中有很多的真实案例，然而我一个都没有举出来，因为跨文化差异太大啦。
其次我反思了一下中国背景下的情感孤独：
对于留守儿童，不是缺乏重视，惧怕亲密感，而是家长的缺失。
再次强调，现在的留守儿童，不是简单的农村因为父母外出打工造成的。城市中，每天早上见到的是钥匙，中午不回家吃饭，晚上睡觉前父母还未回来的，难道不是留守儿童吗？所以外显留守和内隐留守需要区分。
中国人很有意思：
1.结婚无准备：只要有房有车就可以了。所以是和车子房子结婚还是和人呢？承认人是活生生的，那么就要学习并且准备踏入婚姻中，去学习婚前培训，婚姻经营。
2.生娃是使命：没有准备好就是“生不出来，有毛病，你懂的……”；生孩子变成一件工作流程。没有父母训练营，没有思考如何做父母，就是为了生孩子而生孩子。
3.上学无目的：学习本应该是目的性比较强的终生发展，然而家长不知道好学校到底对学生价值是什么，学生也不知道自己学习的近期目标，远期目标是什么，大家都这样做，所以从众是对的，大家都上补习班，我也去，大家都参加高考，我也去。你要知道，大家都会死，你怎么不积极一点？
4.职业不规划：高考报志愿就是能感受到，接下来进入职场大家也都相互不做声，老人担心新人抢占，而不是相互提点，过来人的经验分享，年年都是招新人，年年都骂新人是畜生。而那些有规划，有指导，家庭出来的人，根本不和平凡的工作岗位竞争。
5.有病不预防：中国人总是不愿意看医生，最极端的是过年的时候，得重病的人也要从医院出来，然后就在过年期间，死亡率直线上升。还有就是有病也不看，非要从小病拖延到大病，最后家人由于平日根本没有相互陪伴、理解与信任，所以一厢情愿的倾家荡产救治，人死的没有尊严，家中经济回到解放前。
6.到死没尊严：好开心啊，马上人生就要结束了，然而……由不得你！想死也不让你死，因为大部分人都是在医院，满身导管，药物副作用，亲人们怨声载道（平时不沟通，即便是血缘至亲也没有什么深厚的理解与情谊，明明不想照顾，又担心别人说不孝顺；相互之间不懂对方，不愿意提前留医嘱，最后死的时候最惨，根本不由自己掌控）。
