心似双丝网，中有千千结。

        琼瑶的言情小说我看得很少，但有一本《心有千千结》估计很多七零八零后应该知道。读初中时，同学曾传阅给我看过。《心有千千结》这个书名便出自宋代词人张先的《千秋岁·数声鶗鴂》，化用“心似双丝网，中有千千结”一句，倒也与小说内容贴切。张先的这首词刻画了爱情横遭阻抑的幽怨和坚决不移的信念，字字珠玑，是我一直很欣赏的一首宋词。

      这首词能查到有两个版本，摘录于此:

版本一:

        数声鶗鴂，又报芳菲歇。惜春更把残红折。雨轻风色暴，梅子青时节。永丰柳，无人尽日花飞雪。

        莫把幺弦拨，怨极弦能说。天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。夜过也，东窗未白凝残月。

版本二:

        数声鶗鴂，又报芳菲歇。惜春更选残红折。雨轻风色暴，梅子青时节。永丰柳，无人尽日花飞雪。

          莫把幺弦拨，怨极弦能说。天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。夜过也，东窗未白孤灯灭。

      个人更喜欢版本二。

      上阕写暮春景色：雨轻风紧，催落繁花；杜鹃啼血，呼唤着春天完结，造成浓重的感伤气氛。惜春的词人，在花丛中寻找并采摘着残花，传神地刻画出词人伤春惜花的拳拳真情。接着以飘零的杨花，写春之落寞及心之寒冷。

        下阕抒情：“不老”的“天”与“难绝”的“情”相对比，再以“千千结”的“双丝网”比忧思百结的愁心，将愁情怨怀表达得淋漓尽致。最后以夜将尽的孤灯景象作结，让整个的抒情氛围笼罩在漆黑的深渊中，含蓄发越。“心似双丝网，中有千千结”，两情相悦，彼此知心，虽遭破坏，终是徒劳。行文至此，情感的抒发也到了高潮。但情丝未了，春夜已尽，东方未白，孤灯先灭，如此作结，恰到好处。

        两个版本，你更欣赏哪一个？每一个认真爱过的人，都定能感知词中表达的辗转难眠的幽怨。天不老，情难绝。我们曾经说好的:时光不老，我们不散，好么？