瑞典语-易混词形词意辨析
2018-08-28 本文已影响0人
林雪平
Göte bjöd på bröd.
Göte提供(请大家吃)面包。
bjöd-->提供,邀请; bröd-->面包
friska --> healthy 健康的
flaska --> bottle 一瓶子(量词)
fläsk --> pork 猪肉
små --> 小(用来修饰名词复数形式)
smör --> 黄油
tror --> 想、认为(不那么确定,主观臆测)
tycker --> 认为(个人意见)
tänker --> 努力思考、详细计划,深思熟虑
saker --> 东西
socker --> 糖
verkar --> seems 似乎
vacker --> 美丽的
semlo --> 一种糕点,面包有个眼儿,塞满奶油,撒上糖
samlar --> collect(现在时态),收集
ramlar --> fall(现在时态),下跌、落下
skjorta --> 衬衫
stjärna --> 星星