《简友日记》随笔简友广场

随笔·散记(75)

2023-03-16  本文已影响0人  艺味深藏

1

刚刚,来了一个外国客人,我正想发挥一下我的英语水平,没想到他先跟我打招呼,用中文清楚地说:“你好。”

我挺意外,高兴地说:“哎呀,不错,还会讲中文呀。”

但是很明显地,他并没有听懂我这句话的意思。如果听懂了,应该会做出反应的,别人夸我们的时候,不都得假装谦虚一下嘛,而他没有任何反应。

他从口袋里面掏出一包细支云烟空盒子给我看,我马上说这个有,就给他拿了一包,他比了个二的手势,我就知道他要买两包。

我在计算器上按出32的数字,他拿着手机开始扫码付钱。

但是好一会儿都没有听到付款成功的播报。

我想看一下他的手机是不是信号不好,又觉得这样不太礼貌。

他可能怕我着急,说:wait.

我点点头。

又过了一会儿,终于付款成功。

我说:OK,Thank you.

看他准备离开,我说:Byebye.

他用中文清晰地说:谢谢,再见。

最后总结了一下,我们的中英文都说得很好。

他会说的中文,就是:你好,谢谢,再见。

我会说的英文,就是:OK. Thank you. byebye.

2

隔壁小朋友找我下象棋,他的棋艺突飞猛进,我不得不认真应对。

不过他到底还是个孩子,疏忽是难免的,我一认真起来,就发现他的破绽。

最后我已经决定性要胜出了,再有两步而已,他也看出来了。

他抓耳挠腮,无计可施。

这时我闻到一股饭菜香味,就说:“谁家在做好吃的呀。”

他反应很快,说:我回去看看先。

一溜烟跑了。

很久才过来,把棋盘一收,说:“不下了,我有事。”

然后我就看到他找别的小朋友玩去了。

3

隔壁厂主管拿了六百块钱现金来换微信,让我转账给他,我一时找不到他的微信号,就说扫码付给他,可他偏偏没有带手机。

他说:奋斗!我叫奋斗。

我不确定他的微信名,但我记得他姓周,应该是备注了的。

于是搜索一下周字,果然找到了。他伸着脖子看我手机,一下子看见了我给他备注的名字,气得暴跳如雷。

“老板娘,你这也太过分了!”他脸红脖子粗地嚷。

“开玩笑的,开玩笑的。”我陪着笑脸解释。

要是早能预料,自己给别人备注的微信名字能被他本人看到,我肯定会上心一点的。

怎么着也不会随便备注个周扒皮。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读