谨言箴 （清） 曾国藩

巧言悦人，自扰其身。

（花言巧语取悦他人，烦扰自身。）

闲言送日，亦搅女神。

（闲言碎语打发日子，搅乱心神。）

解人不夸，夸者不解。

（有见识的人不骄傲自大，夸夸其谈的人见识短浅。）

道听途说，智笑愚骇。

（传播没有根据的听闻，聪明的人会笑话你愚蠢的人会被惊扰到。）

骇者终明，谓女贾欺。

（受惊扰的人最终明白真相，认为你在兜售谎言。）

笑者鄙女，虽矢犹疑。

（笑话你的人鄙视你，即使你发了誓愿仍会被怀疑。）

尤悔既丛，铭以自攻。

（过失与悔恨已经太多了，于是写下铭文警诫自己。）

铭而复蹈，嗟女既耄。

（写下了铭文仍旧犯错，可叹你已年老了。）