书法国学与传统文化练字&书法

《晨風·詩經》

2018-06-15  本文已影响22人  墨影teresa



《晨風·詩經》

鴥彼晨風,鬱彼北林。

未見君子,憂心欽欽。

如何如何,忘我實多!

山有苞櫟,隰有六駁。

未見君子,憂心靡樂。

如何如何,忘我實多!

山有苞棣,隰有樹檖。

未見君子,憂心如醉。

如何如何,忘我實多!

《晨風·詩經》 鴥彼晨風,鬱彼北林。 未見君子,憂心欽欽。 如何如何,忘我實多! 山有苞櫟,隰有六駁。 未見君子,憂心靡樂。 如何如何,忘我實多! 山有苞棣,隰有樹檖。 未見君子,憂心如醉。 如何如何,忘我實多! 国风·秦风·晨风 墨影書 译文

傍晚光景小鹰隼疾飞掠过,栖落在郁郁苍苍的北树林。至今我还没见过他的踪影,内心里忧心忡忡满怀担心。真想不到你怎么会这样呢?恐怕早忘了我吧我的夫君!

高高的山上有茂密的栎树,洼地里梓树榆树繁茂成荫。至今我还没见过他的踪影,内心里满怀悒郁忧心如焚。真想不到你怎么会这样呢?恐怕早忘了我吧我的夫君!

高高的山上有茂密的唐棣,洼地里生长着如云的山梨。至今我还没见过他的踪迹,内心里忧心忡忡如醉如痴。真想不到你怎么会这样呢?早忘了我啊没有丝毫记忆!

寂然  欢喜

总有那么一瞬间

时与空都好似停滞

静默里

闭上眼睛

听水上风过

细鱼游弋

听花落枝梢

香满小径

人来,或是人去

有尘,或是无尘

俱是无碍

寂然之间

心上好似开一朵花

瞬间欢喜

捧书静坐

或看,或不看

烟云流霞

睇目,或是旁顾

但凭心之所向

焚一段香

弹一曲琴

赏一阙词

听一首歌

见一个喜欢的人

走一段无人的路

看一次清满的月

风中也好

雨中也罢

寂静,欢喜...

心定而安 心安而喜
上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读