清联赏读一百三十六

诗龛联

钱泳

言论大苏，性情小谢；

襟怀北海，风度西涯。

一、注释

1.诗龛——存放诗画的小阁。 清法式善家筑诗龛三间，人所投赠诗句，皆悬龛中，因以“诗龕”为室名，人称“诗龛先生”。

2.法式善—— 清蒙古正黄旗人，乌尔济氏，原名运昌，字开文，号时帆。乾隆四十五年进士，授检讨，官至侍读。所居称梧门书屋。收藏法书名画盈屋。曾从翰苑所藏《永乐大典》抄录宋元人集一百三十家。生平熟悉朝章典故，有《陶庐杂录》、《清秘术闻》、《槐庭载笔》、《存素堂集》。

3.钱泳——清江苏金匮人，初名鹤，字立群，号台仙、梅溪。诸生。工篆、隶、诗画，精镌碑版，学识渊博。有《履园丛话》、《说文识小录》、《梅花溪诗钞》、《兰林集》。

二、赏读

1.格律

言论大苏，性情小谢；

平仄仄平，仄平仄仄；

襟怀北海，风度西涯。

平平仄仄，平仄平平。

上下联各分句：单联内24节奏点平仄交替，上下对应24节奏点平仄相反。

上联句脚：平仄，下联句脚：仄平。

2.对仗

上下联一分句：

“言论”和“襟怀”并列结构词组相对；

“大苏”和“北海”偏正结构词组人名相对。

上下联二分句：

“性情”和“风度”并列结构词组相对；

“小谢”和“西涯”偏正结构词组人名相对。

3.联意

诗龛联　

钱泳

言论大苏，性情小谢；

襟怀北海，风度西涯。

法式善的言辞谈论就像宋朝苏轼一样精深博奥，性格情怀就像南朝齐谢朓一样超凡脱俗，心胸气度就像唐朝的李邕一样坦荡宽广，举止仪态就像明朝的李东阳一样温文尔雅。

4.评赏

这幅联是题的法式善的居室，法式善家筑诗龛三间，人所投赠诗句，皆悬龛中，因以“诗龕”为室名。联语主要写法式善其人。

上联，主要写法式善的言论和性情。一分句，“大苏”，宋苏轼和其弟苏辙均有文名，时人称轼为大苏，苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、文、书、画等方面取得很高成就，其文著述宏富，博奥精深。“言论大苏”，是说法式善的言论像苏轼一样博深。二分句，“小谢”，指南朝齐谢朓。谢朓，字去晖，与谢灵运同族，称小谢。谢朓性格自在超然，在作品中表现出了相当自在超然的性格，仿佛与世无争的仙人。“性情小谢”，是讲法式善的性情像谢朓一样超凡脱俗。

下联，主要写法式善的襟怀和风度。一分句，“北海”，指唐书法家李邕，李邕，唐朝大臣、书法家，因曾任北海太守，史称“李北海”。李邕在世时，不仅与诗圣杜甫交好，同诗仙李白也渊源极深。当年李白年轻气盛，云游渝州（今重庆市）时拜谒时任渝州刺史的李邕，因为不拘俗礼，且谈论间放言高论，纵谈王霸，使李邕不悦。于是，年轻气盛的李白写诗《上李邕》而骂之，当年的李邕已然是名满天下，看了李白的诗不但不怒，反而十分欣赏这个年轻人的锐气，可见其心胸多么的开阔了。“襟怀北海”，意思是说法式善的胸怀像李邕一样宽广。二分句，“西涯”，指明代诗人李东阳，李东阳是“茶陵诗派”领袖，但其性格却很随和亲切，与人为善并且诙谐幽默。“风度西涯”，意思是讲法式善的举止仪态就像李东阳一样温文尔雅。

整幅联，每句都使用了比衬之法，分别用古代四个著名的诗人和书法家作比，赞颂了诗龛的主人法式善，诗词书画的博奥精深，以及超凡脱俗的心性。