陆子的国学课堂简友广场生活随笔,心灵感触,旅途见闻。

赏唐诗《画》

2021-05-11  本文已影响0人  戚润憨

                              画

                        唐 · 王维

                  远看山有色,近听水无声。

                  春去花还在,人来鸟不惊。

        译文:远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。

      此诗描写的是自然景物,赞叹的却是一幅画。前两句写其山色分明,流水无声;后两句描述其花开四季,鸟不怕人。四句诗构成了一幅完整的山水花鸟图。

  “远看山有色,近听水无声。”从远处看这幅画,山色明亮,层次分明。走到近处看,却听不见水流声。诗人欣赏的是一幅山水画。此时无声胜有声,水流在诗人心底,他的心在汹涌澎湃。仿佛诗人置身于大自然中,山清水秀,风光美丽。

  “春去花还在,人来鸟不惊。”春天已逝去,花儿还没有完全凋谢。人走到跟前,鸟儿也不会飞走。绚丽多彩的的春天,山花烂漫的劲头还没有完全消退,也许是鸟儿痴迷花朵,竟然没有发现有人来到跟前,呆立在树上一动不动。

      诗人给读者描绘出一幅,山有色、水无声、花未谢、鸟不飞的景象。山、水、花、鸟成为画中主角,水不流动,鸟不飞走,运动的寂静不动;山色葱茏,绿意盎然,百花争艳,多彩多姿,静止的掀起波澜。表现了春天时节春意盎然的景象,赋予春天顽强的生命力。表达了诗人对春天的赞美和欣赏之情。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读