陪你过好每一天

你会用古文怼人吗?

2021-06-17  本文已影响0人  峦松无疆

腹有诗书气自华,一些普通的话语如果用古典诗词去表达,常会意蕴深远、唇齿留香。不信,你来品一品下边的这些句子。   

先来三句恋人间的告白

  1.口语版:我超级想你

诗词版:山河远阔,人间星河,无一是你,  无一不是你。 

2.口语版:我等你 

诗词版:陌上花开,可缓缓归矣。 

3.口语版:失去了才会懂 

诗词版:时光静好不曾惜,繁华落尽终是悔。 

不仅有恋爱用语,网络热词也可以,请接着看下面的四句。 

1.口语版:有钱任性 

诗词版:家有千金,行止有心。 

2.口语版:我真的跪了

诗词版:膝行而前,以头抢地。 

3.口语版:我读书少,你不要骗我 

诗词版:君莫欺我不识字,世间安能有此事?   

4.口语版:真的假的,你惊着我了! 

诗词版:堪惊小儿啼,能开长者颐。

看完以上七句,朋友你感觉怎么样?是不是有一股惊叹到要怼人的冲动?好,那我赠送一组怼人妙句,绝对能起到“让人不明觉厉,一秒制止对方废话”的效果。 

1.口语版:你那么厉害,你咋不上天了? 

诗词版:阁下何不同风起?扶摇直上九万里。 

2.口语版:我和你没有共同语言。 

诗词版:井蛙不可语海,夏虫不足语冰。   

3.口语版:莫装逼,装逼遭雷劈。 

诗词版:吾有旧友酷似汝,而今坟头草丈五。 

4.口语版:你丑你先睡,我帅我随意。 

诗词版:玉树立风前,骡马正酣眠。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读