20150417村上问答之「叫做“12点的灰姑娘”的情人旅馆」
2015-04-17 本文已影响1303人
阿道
选译自村上春树的问答栏目（http://www.welluneednt.com）
本篇原文：http://www.welluneednt.com/entry/2015/04/17/202900
读者问：
哈喽，春树先生。
我看到有个叫做「12点的灰姑娘」的情人旅馆，特此报告。（小麦、女性、37岁、村上主义者）
村上答：
感谢您来报告。但是「12点的灰姑娘」这个名字有些怪怪的啊。一边在意时间「还不要紧吗？在12点之前还来得及吗？」一边在嘿咻的话，总觉得定不下心来啊。
村上春树敬上
