狮子41
在过道的尽头是一个车库,房子和车库由一排带着大门的篱笆连着。阿萨德记得这个房子周围的景象,回忆起后面那些房子被一堵高墙保护着,里面有一个带家具和厨具的院子,据马利克所说,如果这户人家在室外的话, 阿萨德可以接近他们,并且他们没有养狗。现在阿萨德听到从后院传来的音乐,是西方的音乐,但是他并不喜欢。
阿萨德在房子的隐藏下踏上了台阶,手里握着枪从低矮的篱笆看过去。如果警察正在等着他,那么在这就能看到他们。但是车库却没有人,阿萨德打开了大门,快速的移动到房子的后门。然后他意识到音乐从他的后方传来,他走向面前不远的背对着他的睡椅。在休息室里,有一个大概十五岁的女孩,正半裸着躺在阳光里,穿着的白色浴袍和他在欧洲见过的一样。在女孩旁边的地面上放着收音机,里面正在放着音乐。她似乎正在睡觉。
阿萨德走向这个女孩,认出她就是纳迪亚,海什姆的女儿。在阿萨德向她靠近的时候,眼睛一只盯着房子,但是在窗边和门边都没有人。
他在女孩旁边停下了,俯视着她的身体。在利比亚,她要为她的半裸受到鞭刑,她的父母也会收到同样的惩罚。如果伊斯兰法庭反对她的话,她的母亲甚至会被杀头。阿萨德想,没关系,他们很快就会死掉了。他从花束里取出刻刀。
这个女孩一定是感觉到了阿萨德的出现,或者是有东西挡住了她身上的阳光,她睁开了双眼。
女孩没有看到刻刀,只看见阿萨德的脸和接近她的花束。她刚张开嘴,阿萨德就把刀刺进她光滑的胸膛,从她的肋骨一直到心脏。女孩盯着他,但是只是从她张开的嘴里发出一个细小的声音,接着身体就不动了。阿萨德扭动了一下刀,然后放手了,把这些花洒在女孩的胸前。
阿萨德转过身,拔出手枪,径直向纱门走去。阿萨德转动纱门的把手,门没有锁,走进一间门厅,里面杂乱的放着鞋子和外套。右边打开的门可以看到是一间厨房,厨房的水池旁边有一个女人的背影。她穿着短裤,一件无袖的上衣,光着脚正在准备食物。
阿萨德向门口移动,现在他可以看到整个厨房,厨房里只有这个女人。他注意到有一个过道直通屋子的前面,他听到一阵嘈杂声,好像是收音机或者电视的体育比赛。
阿萨德把手枪放回口袋里,走向厨房,向这个女人迈了两大步。
女人说:“纳尼亚?”就在她将头转过肩膀的时候,阿萨德用一只手捂住了她的嘴,将她压在水池边。阿萨德看到她的手上有一把刀,但是她举起刀之前,阿萨德就把她的头扭向他这一边。在阿萨德把她的脖子摔伤之前,他们的眼睛对视了一秒,刀也从她的手里脱落了。
她开始抽搐,阿萨德把她的尸体轻轻的放在地上,她的抽搐动作也没有停。
他们的眼神又一次接触,他看了这个女人一会,判断她是不是真的要死了,还是变成了残废。这都没有关系,但是他也愿意让她下半生都在轮椅上度过。阿萨德想,用不了一两年,她光滑的胳膊和大腿在男人看来就不那么美观了。
阿萨德掏出手枪,穿过那扇开着的门,走到门厅。面前就是前门,右面有一层台阶,左面是一个休息厅,他可以听到里面的体育报道。
他走下走廊,用他伸展的手拿着枪,来到休息室。在对着他的沙发上躺着一个男人,正是吉布拉尔海什姆。这个男人穿着运动裤和一件白色短袖,光着脚。此刻他正躺在沙发上面对着电视机,现在是啤酒广告时间。在海什姆旁边的桌子上摆着一罐啤酒。吉布拉尔海什姆睡着了,阿萨德想他应该海什姆的脑袋里放颗子弹,然后去干别的事情。但是如果有机会的话阿萨德曾预想过一些对话,似乎现在就是机会。