《我的心只悲伤七次》 [黎巴嫩]纪伯伦 冰心译

美国总统西奥多·罗斯福也曾这样赞美纪伯伦：“你是东方刮来的第一阵风，从根本上扫荡着西方。但是，你带到我们海岸的只是鲜花。”

“一花一世界，一沙一天国”，在纪伯伦的笔下，四季流转，云朵变幻，生命的解答蕴藏其中。

生活的目的，在于追求比生活更高更远的东西。

听真理的并不弱于讲真理的人。

别有寄托的友谊，不是真正的友谊，而是撒入生活海洋里的网，到头来空收无益。

爱不占有，也不被占有。

在宁静中，你的心知道了白日和黑夜的奥秘。

灵魂如同一朵千瓣的莲花，自己开放着。

在你不安于你的思想的时候，你就说话。

在你不能再在你心的孤寂中生活的时候，你就要在你的唇上生活，而声音是一种消遣，一种娱乐。

在你许多的谈话里，思想半受残害。

你要把时光当作一条溪水，您要坐在岸旁，看它流逝。

我曾抓起一把烟雾。

在秋天，我收集起我的一切烦恼，把它们埋在我的花园里。