好句赏析——《怦然心动》

iridescent adj.彩虹色的;闪光的

Some of us get dripped in flat ，some in sain，some in gloss .

But every once in a while ，you find someone who is iridescent. And when you do， nothing will ever compare.

译文：

有些人黯淡浅薄，有的人光彩万丈，有的人败絮藏心。

而当你邂逅一个灿若霓虹的人，自此以后，世间只得一个无与伦比的她。

tips:

1.satin  adj.光滑的  n.缎子

2.gloss  n.光泽

写在最后：

You get in life what you have the courage to ask for.

勇敢去争取想要的生活，你终能得偿所愿。