晚来风雨

神都云黯晚风袭

牡丹失色车马急

美人凭栏收不住

谁家罗帕雨中泣

东都洛阳

云色黯淡晚风急骤，将要下雨

路边的牡丹花也黯然失色，街上车马都加快了速度

有美人靠着栏杆，正要收起窗帘，关上窗户

不想情急之下，不慎丢落了手帕

任它在风雨中

飘摇哭泣