重填词 love yourself

for all the times that you rain on my parade

一直以来 你给予的失落

And all the smiles that I look down on your face

一直以来 你给予的笑容

I was so confused whenI try to know you

因为这些， 在我想要去了解你的时候 总是迷茫不已

The same time feel so delight when get close to you

但同时，在逐渐靠近你的时候， 雀跃不已

So I'm here to write this song

所以我写下了这首歌

I wanna show you how I feel in this relationship

我想跟你诉说相遇以来的种种感觉

I think that must mean something

这一定有着某种意义

And hope that you never feel  so stressed

希望不会给你压力

like Rachiel siad I just wanna let these words out

就像瑞秋对罗斯说的那样，我只是想把喜欢你这几个字说出来

with no means to get you frowned

并不想着要求些什么让你烦心

All the start were form the meeting in library

一切的一切都是从图书馆的相遇开始

at first time I met you I caught you in memory

第一次见到你时就深深记住了你的模样

On the bus you talk to me

你在车上与我讲话

Along the way you got my speech

我的回答你也都能接住

I said goodbye, waiting for tomorrow , god damn right

我说了声再见， 开始期待明天的到来，就是这样

Because of you I change the way to work

正因为你我开始坐交通车上下班

just for more precious time I can spend with you

只是为了多一些和你一块儿的珍贵时间

all the beers, we drunk, and the night planes we count

我们一起喝着酒，大晚上数着夜空的飞机

that's the greatest time I ever have

那是我拥有过的最棒的时光

I whispers, "will you call", but I need nothing more

禁不住轻声自问“还会不会给我电话”，但相比这下

than one day you will bring works to me

更期待你给我带来作品的那一天

sincerely hope that your dream will come true I sure

真心地希望你的梦想会实现，我相当确定

I'll always be there got your back

我会一直在你身后

When you need me I'll show up for you

当你需要我时，我会出现

I'll keep you in heart deep inside

绝对不会，忘记你

——我大概真的是有病了