日本的传统节气之一节分
今天,2018年2月3日,是日本的节分,二十四节气以外的一个节气。它不是国民放假日,却是一个非常欢乐的日子。小朋友们在学校里玩着撒豆子的游戏,叫着“把鬼赶到外面,把福留在屋内”。在超市人们争相抢购“惠方卷”和各种豆类零食。在节分,大家赶走了所有不好的,接下来的一年,都过得健康又幸福。
节分,顾名思义,区分季节的日子。一年有四季:春夏秋冬,立春、立夏、立秋、立冬的前一天都被称为节分。春季为一年之首,尤其重要。因此,现在所说的“节分”,特指立春的前一日。
在古代人们认为季节更替时最易受邪气入侵,其中,新旧年交替的那一天十分重要。在日本,以前使用的农历,把立春当作一年的开端,所以立春的前一天便具有除夕的特征。
在古代中国,现在的除夕那天,要举行仪式消除旧年的厄运和灾难,带着鬼面具的人持弓箭驱赶鬼怪,做法事撒豆驱鬼。这一习俗在奈良时代传入日本,在平安时代作为宫中例行仪式被采用。为了驱除秽气,在春夏秋冬的节分时要举行换方向的活动,换方向会带来好运。撒豆驱鬼和换方向相结合,就演变成了“撒豆子”的活动。现在进行的“撒豆子”活动是在室町时代形成的,在江户时代流传到平民阶层。
为什么必须是豆子呢?因为谷物自古就是神的贡品,是生命力的象征,有驱鬼的灵力。在日语里,“魔の目(魔目)に豆をぶつけて魔を滅する(魔滅)”,有谐音的效果,意义上是指向鬼撒豆子,驱散秽气,祈祷一年无病无灾,意思相通。另外,必须使用炒过的豆子,因为炒过的豆子不会发芽,把邪气都封在豆子里吃掉,这样就平安无事了。
用来“撒豆子”的豆子叫作“福豆”,用升装着供奉在神龛。因为“升”指“使能量高升”是好兆头。在节分当日的傍晚之前用升装着炒过的豆子供在神龛,或在前一天用升装着豆子供在神龛,当天傍晚炒熟。地方不一样做法有差别。
因为鬼怪是在夜晚出现,所以要在晚上撒豆子。
撒豆子的人一般为一家之主或逢本命年的人或正处于厄运年的人。
撒豆子时先打开家里的大门和窗户,喊着“把鬼赶出去”,撒下豆子,然后马上关闭门窗,喊着“把福留在屋内”,再撒下豆子。要从里屋开始,最后在大门口撒豆。有的地方做法也不一样。
最后把豆子吃掉。吃的豆子数量要比自己的年龄数多一个,祈祷这一年没有厄运。
节分除了“撒豆子”,还要把插着沙丁鱼鱼头的柊树枝立在大门口和吃“惠方卷”。自古以来,臭的东西和尖的东西就有驱魔的作用。把烤过的沙丁鱼鱼头插在柊树枝上,用沙丁鱼的臭味和柊树的刺防止鬼进入家里。
吃“惠方卷”的习惯起源于大阪地区。1998年大型便利店7-11把它作为“丸かぶり寿司 恵方巻き”贩卖,然后这一习惯流传到全国。“惠方卷”的材料大多是七种,一般为腌葫芦条、黄瓜、鸡蛋卷、鳗鱼、肉松、椎茸等,代表着“七福神”,把福气卷起来吃掉,祝愿财源广进、去灾辟邪。
“惠方卷”中的“惠方”是指当年财福神所在的方位。吃“惠方卷”时要朝着当年的大吉方位(每年都有变动),不能说话,在心里默想着愿望,一次将整条吃完。
2018年的大吉方位是“南南东”。
这些,你都做对了吗?
做法是否准确没关系,反正悠宝的保育园前两天就已经玩过“撒豆子”的活动,她很开心,这就够了。